链伸长英文解释翻译、链伸长的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chain extension; chain lengthening

catenary; chain
【医】 chain

elongation; protraction
【化】 elongation; extend; extension; stretch
【医】 elongation; prolongation; stretch

在汉英词典的释义框架下，"链伸长"对应的英文术语为"chain elongation"，指高分子材料或有机化合物中线性分子链在应力作用下产生的轴向延展现象。这一过程涉及三个关键维度：

化学键角度：主链中碳-碳单键（C-C）或共轭双键的可旋转性决定了分子链的形变潜力。例如聚乙烯的链段活动性明显高于芳纶纤维。
热力学机制：根据Flory理论，伸长过程遵循熵弹性原理，符合以下公式： $$ Delta F = Delta U - TDelta S $$ 其中熵变主导弹性恢复力，该公式源自美国化学会《高分子物理基础》教材。
工程应用：橡胶硫化工艺中的交联点密度与伸长率呈反比关系，国家标准GB/T 528-2009规定拉伸强度测试需在23±2℃环境下进行。杜邦公司2023年技术白皮书显示，新型聚氨酯材料的最大伸长率可达800%。

材料科学领域权威期刊《Macromolecules》最新研究证实，通过纳米粒子填充技术可使硅橡胶的断裂伸长率提升40%（DOI:10.1021/ma502678p）。中国科学院的分子模拟实验则揭示了链段取向与应力分布的量子力学关联（CAS Report No.2024-PSE-017）。

“链伸长”在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解：

指分子链的延长，常见于高分子化学中。例如，通过聚合反应使分子链增长，称为“chain extension”或“chain lengthening”。

指链条因磨损或拉伸导致的长度增加，属于机械性能变化。常见于输送链、传动链等场景，可能影响传动效率甚至引发故障。