月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

闭合英文解释翻译、闭合的近义词、反义词、例句

英语翻译:

close
【化】 close; close-up; on
【医】 occlude; occlusio; occlusion; synezesis; synizesis

相关词条:

1.clogging  2.closed  3.make  4.closure  5.gather  6.pinning  7.occlusion  8.close-up  9.dam  10.closing  

例句:

  1. 一触点在断开或闭合时造成的一种不希望产生的断断续续的连接状态。
    An unwanted ****** and breaking of the connection while opening or closing a contact.
  2. (先天性)闭锁,无孔正常的身体孔或管道,如 * 、肠或外耳道的缺失或闭合
    The absence or closure of a normal body orifice or tubular passage such as the anus, intestine, or external ear canal.

分词翻译:

合的英语翻译:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

专业解析

在汉英词典学框架下,"闭合"作为多维度术语存在以下核心释义:

  1. 动词性释义

    指物体或系统的完整封闭状态,对应英文"close"或"shut",强调动作完整性。如电路闭合(close a circuit)即电流通路形成。

  2. 医学生理延伸

    描述器官解剖结构的自然封闭,如"闭合性骨折"译为closed fracture,特指无创口骨折状态。

  3. 数学拓扑概念

    在集合论中指"closure",指包含所有极限点的完备集合,满足: $$ text{Cl}(A) = A cup A' $$ 其中$A'$表示导集。

  4. 工程系统特性

    控制论中"closed-loop system"指具有反馈调节的闭环系统,与开环系统形成对照,如恒温控制器即典型闭合系统。

  5. 语言学反义对位

    与"开放"构成语义场对立,在构词层面体现为"闭合类词"(closed-class words)指功能词等不可扩展词类。

网络扩展解释

“闭合”是一个多领域术语,不同语境下有不同含义。以下是主要解释方向:


1. 数学与逻辑学


2. 物理学与工程学


3. 生物学与医学


4. 哲学与抽象概念


“闭合”的核心意义是完整性、边界性 或内在自洽性,具体含义需结合领域语境。例如数学强调“包含所有极限点”,工程学侧重“通路形成”,医学则指向“愈合过程”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包交换环境避免阳光槌鲸油法耳兹氏培养基防爆电机反馈矫接故障反旋风工程计算固定例行程序国内消费报单娇媚的极软钢举步蹒跚镧系类似线性放大器莨菪灵链路控制软件联想反应卵丝真菌类马丁过滤器马来酰亚胺名称混乱尿道海绵体弄成锯齿状蔷薇引杜林酮铅树取样孔通信转接部件头放大器