测试室英文解释翻译、测试室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 test cabinet

test; testing
【计】 T
【化】 measurement and test
【经】 test

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

测试室在汉英词典中的核心释义指专用于进行检测、试验或质量控制的封闭空间，常见英文对应词为"test room" 或"testing laboratory"。其含义可拆解为：

术语构成解析
- 测试 (cè shì)：对应英文"test"，指通过技术手段验证性能、功能或安全性的过程。
- 室 (shì)：对应英文"room" 或"chamber"，强调特定功能的物理空间。
  组合后特指配备专业设备的实验环境，区别于普通房间（来源：《现代汉语词典》"测试"词条；《牛津英汉双解词典》"test"释义）。
行业应用场景
- 电子/制造业：用于产品可靠性试验（如温度、湿度测试），英文称"environmental test chamber"（来源：Cambridge Dictionary "test chamber"词条）。
- 医学领域：指进行病理或生化分析的实验室，英文多用"testing lab"（如血液检测室：blood testing laboratory）。
- 教育/认证机构：标准化考试场地（如语言测试室），英文为"examination room"（来源：Merriam-Webster "examination room"定义）。
权威定义参考
中国《实验室资质认定评审准则》将测试室定义为"具备固定设施、技术条件和人员，从事检测活动的独立机构"（国家认证认可监督管理委员会文件）。国际标准ISO/IEC 17025进一步规范其质量管理体系要求（来源：ISO官网标准摘要）。

英文术语辨析：

Test room：通用术语，指小型测试空间（如工厂质检室）。

Testing laboratory：强调科研级精密检测（如材料分析实验室）。

Chamber：特指可模拟特定环境的封闭舱体（如气候模拟测试室）。

“测试室”是一个专门用于进行实验、检测或评估的设施或空间，常见于工业、科研、教育等领域。以下是详细解释：

测试室的核心功能是模拟特定环境条件或执行标准化流程，以验证产品性能、材料特性或系统可靠性。例如，通过控制温度、湿度、压力等参数，评估电子产品在极端环境下的稳定性。

测试室更侧重于实际应用场景的模拟和标准化测试，而实验室通常以科学研究、技术创新为主（）。例如，测试室可能专注于产品出厂前的质量检验，实验室则可能研究新材料的合成。

现代测试室多采用自动化控制系统，例如通过制冷循环调节温度，或通过空气流通管道实现均匀环境模拟（）。这类技术显著提升了测试效率和精度。

如需更专业的学术定义，可参考知网等平台的文献（）。