报表数据英文解释翻译、报表数据的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 report data
分词翻译:
报的英语翻译:
newspaper; gazette; report; respond
表数据的英语翻译:
【计】 table data
专业解析
在汉英词典视角下,“报表数据”是一个复合术语,其含义需结合中文语境与英文对应表达进行解析:
一、术语拆解与定义
-
报表(Report)
指通过表格、图表等形式系统化呈现信息的文档,用于汇总、分析或监控状态。英文对应“report”,强调信息的结构化展示与决策支持功能。例如:财务报表(Financial Report)、销售报表(Sales Report)。
-
数据(Data)
指原始事实、数值或信息的集合,需经处理才具意义。英文“data”涵盖原始记录(如数据库条目)与加工后信息(如统计结果),体现从无序到有序的转化过程。
二、复合术语“报表数据”的深层含义
- 中文语境:特指用于生成报表的源数据或报表中呈现的处理结果。例如:“从系统导出报表数据”指向原始数据集,“报表数据显示增长”则指加工后的结论性信息。
- 英文对应:译为“report data”或“data for reporting”,需根据上下文区分:
- 输入层:Source data for reports(报表源数据)
- 输出层:Report-generated data(报表衍生数据)
三、权威定义与行业应用
根据国际数据管理协会(DAMA)指南,报表数据需满足:
- 准确性(Accuracy):数据需经校验,如会计报表需符合GAAP准则。
- 时效性(Timeliness):日报表、实时仪表盘等对数据更新频率有明确要求。
- 可追溯性(Traceability):支持从汇总结果反向定位原始数据源,例如通过ERP系统追踪交易明细。
四、典型场景与用例
- 商业智能(BI):将业务数据转化为可视化报表,辅助战略决策(参考:Microsoft Power BI文档)。
- 合规审计:上市公司财报数据需符合SEC或ISO标准,确保信息披露合规性。
- 运营监控:供应链报表数据实时反映库存周转率,指导采购计划。
五、相关术语辨析
- 区别于“原始数据”:报表数据通常经过清洗、聚合,而原始数据可能包含冗余信息。
- 区别于“数据分析”:报表数据是分析的对象或结果载体,而非分析过程本身。
“报表数据”在汉英对照中强调从原始信息到结构化输出的转化过程,其价值在于将复杂数据转化为可操作的商业洞察,是企业管理与决策的核心要素。
网络扩展解释
报表数据是指通过表格、图表等形式动态呈现的企业运营信息,主要用于反映财务状况、经营成果和现金流量等核心指标。以下是详细解析:
一、定义与特征
-
动态性
报表数据通过公式“多样的格式+动态数据”呈现,既包含结构化表格,也涵盖实时更新的业务数值(如每日销售额、季度利润)。
-
结构化分类
数据按财务报告框架分类,包括:
- 资产负债表数据:资产、负债、所有者权益的时点数值(如货币资金、应收账款)。
- 利润表数据:收入、成本、净利润等期间累计值(如营业收入、营业成本)。
- 现金流量表数据:现金流入/流出明细(如经营活动现金流、投资支出)。
二、核心功能
- 业务监控
通过收入、成本等数据评估经营效率(如电商企业分析单品销售数据优化库存)。
- 决策支持
异常数据标注(如红色标记亏损)帮助快速识别风险,结合市场背景分析数据波动原因(如竞品降价导致收入下降)。
- 合规披露
按会计准则整合数据,满足监管要求(如资产负债表需列示资产=负债+所有者权益)。
三、典型应用场景
- 财务分析:计算应收账款周转率评估回款速度。
- 战略制定:结合历史利润数据预测未来增长方向。
- 日常管理:通过现金流量数据监控企业短期偿债能力。
如需查看完整报表模板或数据指标解释,(电商案例)及(会计准则说明)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】