月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

释迦牟尼英文解释翻译、释迦牟尼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

Sakyamuni

相关词条:

1.thesaintoftheSakyatribe  

分词翻译:

释的英语翻译:

dispel; explain; let go; release

尼的英语翻译:

Buddhist nun; priestess

专业解析

释迦牟尼的汉英词典释义与宗教文化解析

释迦牟尼(Shakyamuni)是佛教创始人的尊称,梵语为“Śākyamuni”,意为“释迦族的圣者”。其本名为悉达多·乔达摩(Siddhārtha Gautama),出生于公元前6世纪的古印度迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)。以下从词源、历史背景及宗教意义三方面展开解释:

一、词源解析

“释迦”(Śākya)指其所属部族名称,“牟尼”(muni)意为“寂静者”或“圣人”,合称体现其身份与觉悟境界。汉英词典中常译为“Sage of the Shakya Clan”,强调其出身与精神成就。

二、历史与成道历程

据经典记载,释迦牟尼因目睹生老病死之苦,放弃王族生活,通过六年苦行与禅修,最终在菩提树下证悟“四圣谛”(苦、集、灭、道)与“缘起法”,成为佛陀(Buddha,意为“觉悟者”)。其教义核心为“中道”,反对极端禁欲与纵欲。

三、宗教与文化影响

释迦牟尼的教义奠定了佛教哲学基础,主张通过八正道(正见、正思维等)实现涅槃。其思想经阿育王推动传播至亚洲多地,形成南传、汉传与藏传佛教三大体系。汉传佛教典籍如《金刚经》《心经》均记录其言论,对东亚文化影响深远。

权威参考来源

  1. 大英百科全书:释迦牟尼
  2. 斯坦福哲学百科:佛教哲学
  3. 牛津参考:释迦牟尼
  4. 世界历史百科全书:佛陀生平

网络扩展解释

“释迦牟尼”是佛教创始人悉达多·乔达摩的尊称,其含义和背景可综合解释如下:

一、词义解析

  1. 释迦(Śākya)
    指其所属的释迦族,梵语意为“能”“勇”,象征力量与坚韧。

  2. 牟尼(muni)
    梵语意为“圣者”“寂静”,是对修行成就者的尊称,引申为“仁者”“寂默者”,代表智慧与慈悲的圆满。

  3. 整体含义
    合称“释迦牟尼”即“释迦族的圣人”,汉译亦作“能仁寂默”,体现其兼具慈悲(仁)与智慧(寂)的德行。

二、人物背景

三、文化意义

其名号体现了佛教核心精神:

如需进一步了解其生平或教义,可参考佛教经典《金刚经》及相关历史研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变压器负载不定型细菌冲动水轮机磁偶极子磁头支持臂催化剂之堆密度大肆花费电荷交换源二碘烃基喹啉发行公司债费用放射学氟化国内使用品报单河岸经皮髋臼窝硫化罐轮磨液煤气化炉脑桥深纤维巯基乙胺全氢化蒽热气疗法舌背静脉顺式3-己烯-1-醇松酮条件码脱金属未付的