散射杂讯英文解释翻译、散射杂讯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 schottky noise

分词翻译：

散射的英语翻译：

scatter; scattering
【计】 scattering
【化】 scatter; scattering
【医】 radiation scattered; scatter; scattering

杂讯的英语翻译：

noise

专业解析

在电子工程与通信领域，"散射杂讯"（scattering noise）指电磁波或粒子流在传播过程中因介质不均匀性引发的随机干扰现象。该术语由两个核心概念构成：散射（scattering）描述能量传播路径的偏离现象，杂讯（noise）表征信号传输中叠加的无规则波动。根据《现代电子通信系统原理》（Louis E. Frenzel, 2018）第9章所述，这类噪声在毫米波通信、雷达探测等场景中尤为显著，其强度与介质密度涨落呈正相关。

从物理机制分析，散射噪声源于介质微观结构的热力学涨落。如《半导体器件物理基础》（Robert F. Pierret, 1996）第5.3节揭示的，在半导体材料中载流子与晶格缺陷的碰撞散射会产生1/f噪声频谱。这种现象在5G高频段通信（28GHz及以上）中，因大气微粒散射导致的相位噪声可达-80dBc/Hz量级。

国际电信联盟ITU-R P.676建议书指出，降水粒子对60GHz频段信号的散射噪声增量可达3-5dB/km。最新研究显示（IEEE Transactions on Antennas and Propagation, 2023），采用自适应波束赋形技术可降低散射噪声影响约40%，该成果已应用于新一代卫星通信系统。

网络扩展解释

“散射杂讯”是一个组合词，需分别从“散射”和“杂讯”两个角度解释，并结合物理或电学背景理解：

一、散射

指粒子、光波或声波等因传播介质的不均匀性而发生方向偏离的现象。例如：

光散射：如光线遇到空气中的微粒（如灰尘）向四周分散，形成丁达尔效应。
粒子散射：带电粒子通过物质时与原子碰撞导致轨迹改变。
声波散射：声波遇到不规则表面或介质中的微粒时向多方向传播。

二、杂讯

即“噪声”（英文：noise），指信号传输中的随机干扰或无用能量。在电学中常见类型包括热噪声、散粒噪声等。

三、散射杂讯

特指由散射现象引起的噪声，例如：

电学场景：电子在半导体中因散射导致的电流波动（如Schottky噪声）。
通信领域：无线信号因散射产生多径干扰，形成信道噪声。

“散射杂讯”是物理或电学中因散射过程导致的随机干扰现象，需结合具体应用场景（如光学、电子器件、通信）进一步分析。如需更专业的定义，建议参考物理学或电子工程领域的权威文献。