气体脱水器英文解释翻译、气体脱水器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gas dehydrator

gas
【化】 gas
【医】 gas; pneuma-; pneumato-

【化】 dehydrater; dehydrator; water separator; water trap
【医】 dehydrator

气体脱水器（Gas Dehydrator）是天然气工业中用于移除原料气中水蒸气的重要设备。其核心功能在于降低气体露点，防止水合物形成及液态水析出，从而保障管道运输安全性与下游设备运行稳定性。

从技术原理分析，气体脱水主要通过吸附法（如分子筛、硅胶）或吸收法（如三甘醇TEG）实现。美国石油协会（API）标准指出，吸附法适用于低含水量、高纯度要求的场景，而吸收法因处理量大、成本可控，在常规油气田中应用更广泛。

该设备的关键组件包含接触塔、再生系统和分离装置。根据《油气生产工程手册》记载，现代脱水系统多采用自动化控制模块，可实时监测出口气水露点（通常控制在-40℃至-20℃范围），并通过压力摆动吸附（PSA）技术实现吸附剂连续再生。

国际天然气技术报告显示，全球85%的陆上气田采用三甘醇脱水装置，其脱水效率可达98%-99.5%，能耗水平约0.3-0.5 kWh/Nm³气体。深海开发则倾向使用紧凑型分子筛装置，此类设备在空间受限环境下展现显著优势。

行业规范方面，ISO 15403-1:2006明确规定了天然气脱水设备的性能测试标准，包括水露点检测方法、设备材料耐腐蚀性要求等核心指标，为设备选型提供权威技术依据。

气体脱水器是一种用于去除气体中水分或液滴的工业设备，主要应用于湿法除尘、天然气处理、烟气净化等领域。以下是其详细解析：

气体脱水器（英文：gas dehydrator）的核心功能是通过物理或化学方法分离气体中的液态水或水蒸气，防止水分对后续设备（如风机、管道、仪表）造成腐蚀或堵塞，同时提升气体净化效率。

根据分离原理，气体脱水器可分为以下类型：

典型脱水器由入口、壳体、脱水元件（如旋流板、丝网）、出口四部分组成。部分设备会采用防腐镀膜技术延长使用寿命。

补充说明：气体脱水器与除尘器的区别在于，前者脱除液滴，后者去除固体颗粒。实际应用中常组合使用以实现高效净化。