月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

倾销幅度英文解释翻译、倾销幅度的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 dumping margin

分词翻译:

倾销的英语翻译:

dump; dumping; unload
【电】 dump

幅度的英语翻译:

extent; range; scope
【医】 amplitude; range
【经】 amplitude; span

专业解析

倾销幅度(Dumping Margin)是国际贸易法中的核心概念,指一国出口商品以低于其正常价值的价格进入另一国市场时,两者之间的差额值。根据世界贸易组织(WTO)《反倾销协议》定义,倾销幅度的计算公式为:

$$ text{倾销幅度} = frac{text{正常价值} - text{出口价格}}{text{出口价格}} times 100% $$

其判定标准包含三个层级:

  1. 正常价值:通常采用出口国国内市场价格,若该价格不可靠,则参考第三国出口价或生产成本加合理利润(WTO,2023)。
  2. 出口价格:指商品实际出口至进口国的成交价,若存在关联交易,需调整至独立买家支付价格(USITC,2022)。
  3. 可比性调整:需扣除运输、保险等费用,确保价格比较基础一致(中国商务部《反倾销条例》第4条)。

例如中国对澳大利亚葡萄酒反倾销调查中,通过比较澳国内批发价与对中国出口价的差异,计算出116.2%-218.4%的倾销幅度,并据此征收反倾销税(中国商务部公告2021年第6号)。该概念的法律依据可追溯至《关税及贸易总协定》(GATT)第6条,具体实施细则由各国反倾销法规进一步明确。

(综合来源:世界贸易组织官网、美国国际贸易委员会政策文件、中国商务部反倾销条例)

网络扩展解释

倾销幅度是国际贸易中用于衡量产品是否存在倾销行为的关键指标,具体解释如下:

一、定义

倾销幅度指产品的出口价格低于其正常价值的差额比率,通常以百分比表示。其核心是比较出口价格与正常价值,若出口价格低于正常价值,则存在倾销行为。

二、计算方法

计算公式为: $$ text{倾销幅度} = frac{text{正常价值} - text{出口价格}}{text{出口价格}} times 100% $$ 其中:

三、法律依据与判定标准

  1. 法律依据:中国《反倾销条例》第六条明确规定,倾销幅度是出口价格与正常价值的差额幅度,需通过加权平均或逐笔交易方式公平比较。
  2. 判定阈值:
    • ≤2%:视为可忽略,不立案调查;
    • ≥2%:可能采取反倾销措施(如征税)。

四、实际应用

以上内容综合了国际贸易规则与法律实践,如需完整法条或案例,可参考《中华人民共和国反倾销条例》及WTO相关协议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补偿角度不通风的不稳定币值垂直组织大量骶骨岬二茂合铍分子络合物釜式蒸馏观风合并留存盈余何勒内斯卡片虹膜脱出克莱森瓶空气压力表联胎畸形学磷脂酯硫酸铂漉过的旅行推销员面神经根气锤期终截止热带肌炎审查命令语言麝属收敛速度受孕能力透明性角膜溃疡