柿子英文解释翻译、柿子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

persimmon

例句：

[美]竿子最长打的柿子最多，强者常胜。
The longest pole knocks the most persimmons!

分词翻译：

子的英语翻译：

【机】 leaven

专业解析

柿子（Shìzi）是一种广泛栽培的落叶乔木果实，学名为Diospyros kaki L.，英文对应词为"persimmon"。根据《中国植物志》记载，柿子树高可达15米，叶片椭圆形，果实为橙红色或金黄色的浆果，表皮光滑，果肉多汁，口感根据品种差异呈现甜糯或微涩特征。

在植物分类学中，柿子属于柿科（Ebenaceae）柿属（Diospyros），该属包含400余种植物，主要分布于热带和亚热带地区。美国农业部植物数据库指出，商业栽培品种主要分为两类：东方柿（Diospyros kaki）和美洲柿（Diospyros virginiana），前者原产中国长江流域，后者原生于北美大陆。

从语言学角度，《牛津英语词典》将"persimmon"词源追溯至北美原住民语言Powhatan族的"pichamins"，经由殖民时期传入英语。该词特指柿属植物的可食用果实，在英语语境中常与秋季节庆相关联，如北美感恩节传统食物。

中国传统医学典籍《本草纲目》记载，柿子具有清热润肺、生津止渴的功效。现代营养学研究显示，每100克鲜柿含维生素C约7.5毫克，膳食纤维1.4克，并富含β-胡萝卜素和钾元素。中国疾病预防控制中心食物成分表建议适量食用未完全成熟的涩柿需注意单宁酸含量。

在民俗文化层面，中国农业博物馆馆藏文献显示，柿子因与"事"谐音，常被用作吉祥图案元素，如"事事如意"（双柿与灵芝组合）、"五世同堂"（五枚柿子构图）。日本国立民俗学博物馆研究指出，在东亚文化圈中，柿子树常被视为庭院风水树，寓意家族昌盛。

网络扩展解释

关于“柿子”的详细解释如下：

一、词语本义

“柿”字由“木”（形旁）和“市”（声旁）构成，本义指颜色赤红的果实。现代汉语中，“柿子”指柿科柿属植物的果实，拼音为“shì zi”，英文对应“persimmon”。

二、植物学特征

科属与形态
柿子是柿科柿属落叶乔木的果实，叶片椭圆形或近圆形，花雌雄异株，果实形状多样（球形、扁球形等），成熟后呈橙红或大红色。
分布与习性
原产东亚，中国已有3000多年栽培历史，主要分布于河南、山东、河北等地。柿树喜温暖气候和肥沃湿润土壤，耐寒、抗旱性强。

三、营养价值与用途

营养成分
含丰富糖类（蔗糖、葡萄糖等）、维生素C、胡萝卜素及钙、铁等矿物质。
药用价值
中医认为柿子性寒，可清肺热、润肺燥，柿饼、柿霜、柿叶等均可入药。

四、食用注意事项

脾胃虚寒者不宜多食；
避免空腹食用；
未成熟果实含鞣酸，需人工脱涩处理。

五、延伸知识

柿子品种超千种，分甜柿（自然脱涩）和涩柿两类，如河北磨盘柿、山东牛心柿等。

如需更完整信息，可参考植物学资料或农业文献。