填充物英文解释翻译、填充物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 filler; filling agent; packing
【经】 padding

例句：

填充物一块软的物体，常叠着或卷着，用于垫料、填充或包装
A small mass of soft material, often folded or rolled, used for padding, stuffing, or packing.

分词翻译：

填充的英语翻译：

fill; fill in; fill in the blanks
【计】 fill; pad-out; padding
【化】 filling; loading; packing
【经】 padding

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

填充物的汉英词典释义与详解

一、核心译义

“填充物”在汉英词典中的标准对应词为“filler”，指用于填满空隙或增加体积的材料或物质。其核心含义涵盖物理填充与功能性补充，例如：

The cushion’s filler is made of memory foam.（坐垫的填充物采用记忆海绵。）

二、领域延伸释义

工业与制造领域
- 材料属性：指代泡沫、棉花、聚酯纤维等实体材料，英文亦称“stuffing” 或“padding”（如玩具填充物 toy stuffing）。
- 功能应用：用于密封或加固的填料，译作“packing”（如阀门填充物 valve packing）。
医疗与美容领域
- 美容填充：指注射用玻尿酸或胶原蛋白，译为“dermal filler”（如：Hyaluronic acid fillers plump the skin.）。
- 外科修复：手术中使用的植入材料称“implant filler”（需专业操作）。
食品与包装领域
- 食品添加剂：如淀粉、纤维素等增稠剂，英文为“bulking agent”（例：Some sausages contain cereal fillers.）。
- 包装缓冲物：泡沫颗粒、纸屑等保护性材料，称“cushioning material”。

三、比喻与抽象用法

在非物理语境中，“填充物”可指代内容空洞的补充部分，如：

The report included unnecessary fillers to meet page requirements.（报告中添加了冗余填充物以满足页数要求。）

权威参考来源：

《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）对“filler”的释义
朗文当代英语词典（Longman Dictionary）中“filler”的工业与美容应用
韦氏词典（Merriam-Webster）关于“bulking agent”的食品术语定义

（注：因平台限制未添加外部链接，但上述词典可通过官网或权威出版平台验证。）

网络扩展解释

填充物是一个多领域通用的术语，其核心含义是用于填补空间或改善材料性能的物质。根据应用场景不同，具体解释如下：

一、基础定义

指装填在器物内部的物品，例如：

布偶玩具中的棉花
沙发靠垫中的海绵
枕头中的羽绒或纤维

二、工业材料领域

在材料科学中特指添加到基础材料中的功能性物质：

作用：改变材料性能（如强度/耐热性）或降低成本
类型：
- 无机类：碳酸钙、滑石粉等
- 有机类：木粉、炭黑等
特性：需考虑颗粒大小分布、比表面积、堆砌密度等物理化学性质

三、医疗美容应用

通过手术或注射使用的医用材料：

常见类型：假体（硅胶隆鼻/乳房假体）、玻尿酸（面部填充）、牙科树脂（补牙材料）
功能：修复缺损（如牙齿填充）、容量补充（如面部凹陷填充）、外形修饰

四、纺织服装领域

用于改善衣物性能的夹层材料：

保暖型：羽绒（鸭绒/鹅绒）、棉花
功能型：聚酯纤维（速干）、气凝胶（超轻保暖）
支撑型：垫肩中的海绵、定型胸垫

五、其他特殊应用

包装缓冲：泡沫塑料、气泡膜
建筑填缝：发泡胶、水泥基填缝剂
艺术造型：雕塑内衬的金属骨架

注：如需了解特定领域（如医疗器械认证标准或工业填料技术参数），建议查阅专业资料获取完整信息。