worried about是什么意思，worried about的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"worried about" 是英语中表示"担心"或"忧虑"的常见动词短语，由动词"worry"的过去分词形式加介词"about"构成。根据剑桥英语词典的释义，该短语特指"对特定事物或状况感到焦虑不安的心理状态"。其核心含义包含三个层面：

1. 情感维度

   指因预见到潜在问题或危险而产生的心理压力，这种情绪常伴随生理反应，如心跳加快或失眠（牛津英语词典将其归类为"中度焦虑情绪"）。例如："She's worried about her son's health."（她担心儿子的健康状况）

2. 认知维度

   强调对具体事物的关注和反复思考，如朗文当代英语词典指出该短语"通常接明确担忧对象"，区别于泛指焦虑的"feel anxious"。例如："Investors are worried about market volatility."（投资者担忧市场波动）

3. 行为预测

   根据麦克米伦词典的解释，使用该短语时往往暗示可能采取预防措施，如："We're worried about typhoon damage, so we've boarded up the windows."（担心台风破坏，我们已用木板封窗）

该短语的语法结构具有典型特征：主语为人称主体（偶尔拟人化处理），介词"about"后接名词性成分作宾语，包括具体事件（worry about the exam）、抽象概念（worry about the future）或从句（worry about whether...）。柯林斯高级英语词典特别指出，当接动名词时应使用"worry about doing"结构，如"He worries about making mistakes."

网络扩展资料

“worried about” 是一个常用动词短语，表示“对...感到担忧/焦虑”。以下是详细解析：

1. 基本含义与结构

• 核心词义：因可能发生的负面结果而产生不安情绪
• 语法结构：主语 + be动词 + worried about + 名词/代词/动名词
• 时态变化：通过be动词体现（如：is worried about / was worrying about）

2. 典型用法

• 具体事物：She's worried about the exam results.（担心考试成绩）
• 抽象概念：Parents are often worried about their children's future.（担忧未来）
• 持续状态：He has been worrying about his health lately.（近期持续担忧健康）

3. 情感程度

• 日常轻度担忧：I'm a bit worried about the weather.（轻度）
• 深度焦虑：They're deeply worried about the political situation.（重度）

4. 同义表达对比

• Anxious about（更强调焦虑感）
• Concerned about（较正式，多用于严肃场合）
• Nervous about（侧重紧张感）

5. 使用注意

• 介词固定搭配：必须使用about，不可替换为其他介词
• 非正式口语中可省略be动词：You worried about something?（口语化表达）
• 否定形式：Not worried about... 表示不担心

该短语适用于日常生活对话、书面表达及正式场合，是英语中表达担忧情绪最常用的表达方式之一。使用时需注意根据语境调整修饰词（如：very/rather/extremely worried about）来准确传达情绪强度。

别人正在浏览的英文单词...

communicateadjectivejudgementstereotypeanthologythrobintersectpersonificationmenstrualembolihumanizeigniterobtrudingperiodontalrootedsnorescancel buttondecoding circuitgenius lociregular scriptacinicantilactasebewitchinglycardiopulmonarycheerlyergocalciferolflowchartinghyodesoxycholaneresishymenopteranmidmorning