
坏的
邪恶的
缺德的(wicked的最高级)
It's the wickedest, prettiest policy ever I heard of!
这是我听说过的最恶毒、最周密的计划了!
I don't wish to work any longer for the wickedest man in England!
我不想再为英国最恶毒的人卖命!
All humanity is one undivided and indivisible family. I cannot detach myself from the wickedest soul. Mahatma Gandhi.
“所有人类皆为不可分割的一体,再邪恶的灵魂也在其中,难以分离。”圣雄甘地。
Every body declared that he was the wickedest young man in the world; and every body began to find out that they had always distrusted the appearance of his goodness.
每个人都说他是天下最坏的青年;每个人都开始发觉自己一向就不信任他那伪善的面貌。
It endured as a hedonistic pirate enclave—the Wickedest City on Earth—until June 1692, when a massive earthquake sent a huge chunk of the town to the ocean floor, killing thousands.
在1692年6月份那次非常严重的地震使海水淹没了岛屿上的城镇之前,这里都被称为“海盗乐园”。
wickedest 是形容词wicked 的最高级形式,表示“最邪恶的”或“最恶劣的”。其核心含义源于wicked,该词主要有两层含义:
道德上极度邪恶或有害的: 指行为、人或事物在道德上极度堕落、不道德或具有极大危害性,常带有故意作恶的意味。这是最传统和主要的含义。
(非正式,尤其北美英语) 极好的、令人惊叹的、技艺高超的: 在俚语或非正式语境中,尤其在北美,“wicked” 及其最高级 “wickedest” 可以表示“极好的”、“超棒的”、“酷毙了的”或“技艺精湛到令人惊叹”的意思。这种用法带有强烈的赞叹语气。
总结关键点:
根据多部词典的释义,"wickedest" 是形容词 "wicked" 的最高级形式,主要用于描述事物或人物特征的极端程度。以下是从不同维度对该词的分析:
一、核心词义
二、语境差异
三、近义词辨析 与"evilest"相比,"wickedest"更侧重主观恶意,而"evilest"强调本质上的绝对邪恶。值得注意的是,部分词典(如海词词典)提到俚语中可作褒义,表示"极好的",但该用法多限于原级"wicked",最高级形式较少见。
四、典型例句 "Looking at me as if I were the wickedest stepmother"这个例句生动展示了该词在人际评价中的负面情感投射。
建议结合具体语境理解该词,更多完整释义可查看海词词典、爱词霸等权威来源。
trendpiano-playingcomplianceantagonizebroodingnazirsleddingdescent methodgood dealplugging agentprinted circuitsensitive skinsludge blanketsurf on the Internetwhale sharkwood flouraclusionadsorbentampacitydaltonismelanEscherichieaeglacierizedhielmitehydroneLlandoverianlogomaniamegalomaniacalmellimidemetomidate