月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

vulgare是什么意思,vulgare的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 普通大麦

  • 小茴香

  • 例句

  • It provides the basis for development and utilization of Foeniculum vulgare Mill.

    它为大叶茴香的开发利用提供了基础。

  • The main compositions of supercritical CO2 fluid extraction product of Foeniculum vulgare Mill. seeds are anethole and fatty acids.

    小茴香超临界 CO2 萃取产物的主要成分是茴香脑和脂肪酸等。

  • Objective: To analysis compositions of the volatile oil in Origanum vulgare.

    目的:分析牛至挥发油中的化学成分。

  • Methods The chemical constituents in volatile oils from the husk of sorghum vulgare pers were analyzed By GC-MS-computer technology.

    方法采用气相色谱-质谱-计算机联用技术,分析高粱壳中的挥发性成分。

  • CONCLUSION: The main compositions of supercritical CO2 fluid extraction product of Foeniculum vulgare Mill. seeds are anethole and fatty acids.

    结论:小茴香超临界CO2萃取产物的主要成分是茴香脑、十八碳一烯酸、十八碳二烯酸和棕榈酸等。

  • 专业解析

    vulgare 是一个拉丁语形容词,其基本含义是“普通的、常见的、大众的、粗俗的”。它源自拉丁语名词 vulgus(意为“人群、大众”),用于描述与普通大众相关、普遍存在或缺乏特殊性的特质。这个词在科学命名(尤其是生物学)和历史文化语境中具有重要意义:

    1. 基本含义与词源:

      • 核心意义: “vulgare” 直接翻译为“普通的”或“常见的”,强调事物的普遍性、广泛分布性或非特殊性。它常带有中性描述性质,指代那些广泛存在、为大众所熟知的事物。
      • 词源关联: 它直接来源于拉丁语名词 vulgus,意为“人群、平民、大众”。因此,“vulgare” 隐含了“属于大众的”、“大众化的”或“通俗的”意味。其比较级形式是 vulgaris(更普通),最高级是 vulgatissimus(最普通)。
    2. 在科学命名(生物学)中的应用:

      • 物种加词: “vulgare” 在现代生物学,特别是植物学和动物学的学名中极其常见,作为物种的“种加词”(epithet)。它通常用于命名那些分布广泛、常见或被认为是该属中“典型”或“普通”代表的物种。
      • 示例:
        • 植物: Beta vulgaris (甜菜) , Hordeum vulgare (大麦) , Origanum vulgare (牛至) 。这些植物都是广泛栽培或野生的常见物种。
        • 动物: Bufo bufo (欧洲普通蟾蜍) 有时其亚种被称为 Bufo bufo bufo,虽然种加词不是 vulgare,但体现了“普通”的概念。更直接的例子如一些昆虫或软体动物的命名。
    3. 历史与文化语境中的含义:

      • 拉丁语文献: 在古罗马文献中,“vulgare” 用于描述普遍接受的观点、广泛流传的故事或大众化的语言(区别于高雅拉丁语)。例如,老普林尼(Pliny the Elder)在其《自然史》(Naturalis Historia)中可能用其描述常见的事物或现象。
      • 衍生词: 英语中许多词源于“vulgare”,如:
        • Vulgar: 直接继承,含义包括“粗俗的”、“通俗的”(如 Vulgar Latin 通俗拉丁语,指非古典的、日常使用的拉丁语变体)。
        • Divulge: (di- + vulgare) 意为“使公开”、“泄露”,字面意思是“使其成为大众所知”。
        • Vulgarity: (粗俗、庸俗)。
        • Vulgarize: (使通俗化,有时带贬义指庸俗化)。
    4. 文化意义与象征:

      • 普通与价值: 在命名中,“vulgare” 并非贬义,而是客观描述物种的普遍性。许多名为“vulgare”的植物(如牛至、大麦)具有重要的经济、药用或文化价值。
      • 区分“普通”与“特殊”: 在分类学中,它帮助区分一个属内的常见种与其他稀有或地方性物种。例如,Origanum vulgare (普通牛至) 与 Origanum majorana (马郁兰) 相区别。

    总结来说,“vulgare” 的核心含义是“普通、常见”。 它最显著的现代应用是在生物分类学中作为种加词,标识那些分布广泛、为人熟知的物种。其词源根植于拉丁语“大众”(vulgus),并在历史中衍生出与“通俗”、“普遍”相关的词汇。在科学语境下,它是一个中性且重要的描述性术语。

    网络扩展资料

    单词vulgare 源自拉丁语,其含义和演变可通过以下角度解析:

    1. 词源构成

      • vulgare 由拉丁词根vulgus(意为“普通民众”)和动词后缀-are 构成,原义为“使公开、传播”。
      • 前缀dis-(分开)与vulgare 结合形成divulgare,即现代英语divulge(泄露秘密)的词源,字面含义为“向大众分开传播”。
    2. 语义演变

      • vulgus 在古罗马语境中指代“平民阶层”,隐含“未受教育的粗俗群体”之意,因此衍生出vulgaris(普通的、粗俗的)。
      • 英语vulgar(粗俗的)直接继承此义,例如短语 a vulgar joke(粗俗的笑话)。
    3. 跨语言影响

      • 德语、法语、瑞典语中分别保留vulgär、vulgaire、vulgär 等词汇,均含“庸俗”或“大众化”的双重含义。

    vulgare 的核心概念为“与普通大众相关”,但受历史阶级观念影响,逐渐衍生出负面语义。该词根在现代英语及欧洲语言中仍广泛存在,体现语言与社会文化的关联性。

    别人正在浏览的英文单词...

    play with firenightingalecreationmalfunctionmentorartworksBifidobacteriumdredgedestablishesherbyjottedpioneeredunravellwayfindingcatering servicefault zonefluorescent antibodyGulf Warlead intosignal generatoranalgeticcinnolineeglantineesterificationgeophotogossypitringuaiazuleneheteroploidyhyetographyhygrine