vistas是什么意思，vistas的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 美景

Thanks for showing me around Vancouver, George. The natural vistas are breathtaking.

George，谢谢你带我参观温哥华。这里的自然美景真令人叹为观止。

vistas 是一个英语名词，其核心含义指从特定位置（尤其是高处或开阔处）看到的广阔而深远的景色或景象。它强调视野的开阔性和景色的纵深感，常带有令人印象深刻或壮丽的意味。

具体含义可细分为：

地理景观/视野：
- 这是最直接的含义。指实际看到的、广阔的风景，特别是从高处眺望或沿着长路、通道看到的景色。
- 例如： “从山顶望去，连绵起伏的山峦和蜿蜒的河流构成了一幅壮丽的vista。” 或 “这条林荫大道尽头展现出一片开阔的城市vista。”
- 来源依据：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将 "vista" 定义为 "a view, especially one seen through a long, narrow avenue or passage; a prospect."
比喻性展望/前景：
- 引申义指对未来的展望、前景或一连串可能发生的事件、想法。它强调对未来可能性的一种广阔的、通常是充满希望的想象。
- 例如： “这项新技术为我们打开了通往无限可能的vistas。” 或 “大学教育为年轻人展现了广阔的职业生涯vistas。”
- 来源依据：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 指出 "vista" 可用于比喻，表示 "a view or prospect, especially one seen through a long, narrow avenue or passage; figuratively, a mental view of a succession of remembered or anticipated events."

词源： “Vista” 一词源自意大利语，本意就是“视图”或“景象”，在17世纪进入英语。其根源可追溯到拉丁语动词 videre，意为“看见”。这与其表示“看到的景象”的含义紧密相连。

总结来说，vistas 既可以描述眼前展开的壮丽实景，也可以比喻心中对未来可能性的广阔憧憬。

“Vistas”是“vista”的复数形式，其含义和用法如下：

自然/城市景观：描述从特定角度看到的长条形景色，例如：

“From the window, we saw a vista of the valley.”（窗外是山谷的远景。）
抽象概念：比喻对未来的展望或对过去的回顾，例如：

“This discovery opens up new vistas for research.”（这一发现为研究开辟了新前景。）

建议结合具体语境理解词义，更多例句可参考来源网页。