yum是什么意思,yum的意思翻译、用法、同义词、例句
yum英标
英:/'jʌm/ 美:/'jʌm/
常用词典
int. (表示味道或气味好)嗯
n. (Yum) (美)鑫(人名)
例句
Yum, the soup is nice.
嗯~这汤很好喝。
I had one tonight, and yum, it is delicious!
今天晚上我就吃了一个,嗯,味道不错。
Here I come for breakfast! Yum!
我来吃早饭啦!好好吃呀!
And we'll eat it all up. Yum!
我们要把它都吃掉!真好吃!
It needs a taste test. Yum.
要测一下它的味道。棒极了。
专业解析
"Yum" 是一个非正式的英语感叹词,主要用于表达对食物或饮料味道的强烈喜爱、享受和愉悦感。它传递的是一种积极的、通常是即时的感官反应,尤其强调味觉上的满足。
其详细含义和用法包括:
- 表达美味与享受:这是 "yum" 最核心的含义。当人们吃到或喝到非常美味、令人愉悦的东西时,会脱口而出 "Yum!" 来表示赞赏和满足感。它比简单的 "good" 或 "nice" 更具情感色彩和口语化,常带有一种本能的、孩童般的欣喜感。来源:牛津词典 "Yum" 词条 (Oxford Learner's Dictionaries)。
- 表示渴望或期待:有时 "yum" 也用于看到或闻到诱人食物时,表达一种强烈的想吃或喝的欲望,即使还没有真正品尝。例如,看到刚出炉的蛋糕图片可能会说 "Yum, that looks delicious!"。来源:韦氏词典 "Yum" 词条 (Merriam-Webster Dictionary)。
- 非正式与口语化:"Yum" 属于非常口语化、非正式的词汇,常见于日常对话、社交媒体、广告文案(尤其是针对儿童或轻松氛围的食品广告)以及非正式的书面交流中。在正式写作或场合中很少使用。来源:剑桥词典 "Yum" 词条 (Cambridge Dictionary)。
- 常与 "yummy" 关联:"Yum" 是形容词 "yummy" (美味的) 的感叹词形式。两者都用于描述食物美味可口,但 "yum" 更侧重于品尝时或看到诱人食物时的即时反应和感叹。来源:柯林斯词典 "Yum" 词条 (Collins Dictionary)。
- 文化中的使用:"Yum" 因其简单、生动且富有感染力,在全球英语文化中被广泛接受和使用,尤其在与食物分享、点评相关的场景(如美食博客、评论、朋友聚餐)中非常常见。它有时也与儿童语言相关联,但成年人也普遍使用。来源:语言学相关文献及语料库分析(如通过语言学研究数据库 JSTOR 可查证其普遍用法)。
简而言之,"yum" 是一个充满感情色彩的感叹词,专门用来表达对食物或饮料味道的喜爱、享受和渴望,是日常生活中赞美美食最常用、最直接的口语表达之一。
网络扩展资料
单词yum 的详细解释:
一、基础词性与核心释义
-
感叹词(int.)
- 基本含义:表示对食物或气味的赞美,译为“真好吃!”“好香啊!”,常用于口语中表达愉悦的味觉体验(例:Yum! Escargot! 好吃的法式蜗牛!)。
- 语气延伸:
- 可叠用yum yum 加强语气(例:The panda eats bamboo. Chomp, chomp, chew, yum my bamboo.)。
- 俚语中可表达对某事物的喜爱(如:That car is yum! 这车真酷!)。
-
名词(n.)
- 人名/品牌名:作为专有名词时,指美国餐饮集团Yum! Brands(旗下拥有肯德基、必胜客等品牌),例如:RFC, a division of Yum! Brands, launched a chicken sandwich. 。
二、发音与用法扩展
- 音标:英式/jʌm/,美式/jʌm/,发音短促且轻快。
- 常见搭配:
- yum yum:强调美味(例:Sounds yum yum. I'll have two orders. 听起来很好吃,我要点两份)。
- Don’t yuck my yum:俚语,意为“别用你的负面情绪破坏我的享受”(例:Don’t yuck my yum with your bad mood.)。
三、文化与社会应用
-
餐饮场景:
- 常用于描述菜肴的吸引力(例:Tom yum is characterized by its distinct hot and sour flavors. 冬阴汤以酸辣味著称)。
- 快餐营销中高频出现(如肯德基广告语 Finger lickin’ good! Yum!)。
-
俚语与网络文化:
- 在社交媒体中,yum 可表达对非食物事物的喜爱(如穿搭、风景)。
- Yum vs. Yuck:形成对比,用于表达个人偏好(例:I’m not gonna let you guys yuck my yum. 我不会让你们破坏我的好心情)。
四、例句解析
- 直接赞美食物:
- Oh, well, there's a tasty morsel. Yum, yum.(真是美味的一道菜,好吃好吃)。
- 品牌关联:
- Yum Brands Inc. owns Taco Bell and Pizza Hut.(百胜集团拥有塔可钟和必胜客)。
- 情感表达:
- This compendium became the first volume of 9 Yum Jen Ging.(汇编成为首卷《荫仁静》),此处可能为音译名,非直接关联词义。
五、总结
yum 主要作为感叹词使用,聚焦于味觉享受的即时表达,兼具趣味性与情感色彩。其延伸用法涉及品牌命名、俚语互动,体现了语言在日常生活与商业文化中的灵活性。需结合语境区分其含义,尤其在专有名词(如Yum! Brands)与日常口语中的差异。
参考资料:
- 关于发音与基础释义:
- 例句与俚语用法:
- 品牌相关示例:
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】