vehement是什么意思，vehement的意思翻译、用法、同义词、例句

vehement英标

英:/'ˈviːəmənt/ 美:/'ˈviːəmənt/

激烈的

比较级:more vehement 最高级:most vehement

GRE,SAT

adj. 激烈的，猛烈的；热烈的

The politician's speech came under the vehement attack from the public.

这个政客的演讲遭到了民众强烈的抨击。

The man got the vehement welcome of the whole school.

这个人受到全校的热烈欢迎。

I could hear their vehement argument in the living room.

我能听到他们在客厅里的激烈争吵。

Despite vehement opposition from his family, he quit school and became an actor.

他不顾家人的强烈反对退学当了演员

adj.|fierce/acute/violent/hard/furious;激烈的，猛烈的；热烈的

"vehement" 是一个形容词，用于描述情感、意见、信念或行动极其强烈、激烈、热情或有力的状态。它强调的不是简单的强烈，而是带有一种力量感、激情，甚至有时是愤怒或急迫的强度。

其详细含义和用法可分解如下：

强烈的感情或表达 (Intense Feeling or Expression):
- 指某人表达观点、感受（如愤怒、热情、支持、反对）时，情绪高涨、言辞激烈、毫不保留。
- 例句： 他对这项政策提出了vehement的反对意见。 / 她vehemently否认了所有指控。
- 来源参考：该释义基于权威词典如《牛津高阶英汉双解词典》和《韦氏大学词典》对"vehement"的定义，强调其与强烈情感和有力表达的联系。
有力的、猛烈的 (Forceful, Fierce):
- 可以形容行动、反应或自然力量本身具有强大的力量、能量或冲击力。
- 例句： 飓风带来了vehement的风暴。 / 市场对该消息做出了vehement的反应（指剧烈波动）。
- 来源参考：此用法在描述自然现象或强烈反应时常见，参考了如《柯林斯高级英语词典》中的相关例句和释义。
核心特质：
- 强度 (Intensity): 这是最核心的特征，远超一般的强烈程度。
- 激情 (Passion): 通常伴随着深厚的情感投入，可能是正面的热情，也可能是负面的愤怒。
- 力量 (Force/Strength): 无论是言语还是行动，都显得有力、有冲击力。
- 坚定 (Firmness): 常常意味着持有某种观点或立场非常坚定，不易动摇。

总结来说，"vehement" 形容的是一种充满力量、激情且毫不妥协的强烈状态，常用于描述激烈的争论、强烈的反对、热切的拥护、猛烈的风暴或剧烈的反应等。

来源参考：以上解释综合参考了多部权威英语词典的定义和用法示例，包括：

根据多个词典的综合解释，英语单词vehement的详细释义如下：

指感情或信念极其强烈，表现为激烈的、热烈的或猛烈的态度或行为，常带有明显的情绪张力。例如：

情感强烈
描述情绪或信念的极端强度，如愤怒、热情或坚持。
例句：She became very vehement, jumping around and shouting.（她突然变得激烈，边跳边喊）（）
表达方式激烈
强调言辞或行为的猛烈、有力，甚至带有攻击性。
例句：They made a vehement attack on the government's policy.（他们对政府政策发起猛烈抨击）（）

源自拉丁语 vehemens（激烈的），词根与“携带”（carry）相关，暗示情绪“被带走”的失控状态。可通过谐音“威猛的”辅助记忆（）。

如需更多例句或同义词扩展，可参考上述来源中的完整内容。