translated是什么意思,translated的意思翻译、用法、同义词、例句
translated英标
美:/'trænzˈleɪtɪd/
词性
原形 translate
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
常用词典
n. 译本
v. 翻译(translate的过去分词)
例句
The skills that she learned as a public speaker translated well into her position as a brand ambassador.
她通过公众演讲掌握诸多技能, 帮助她胜任品牌大使一职。
So, that is to say, economic gains haven't exactly translated to wider employment gains for women?
所以,也就是说,虽然她经济有所增长,但是女性并没有相应获得更广泛的就业机会?
He translated the letter into English.
他把这封信译成了英文。
The sentence had been wrongly translated.
这个句子翻译错了。
'Suisse' had been wrongly translated as 'Sweden'.
Suisse被错译成Sweden(瑞典)。
Her books have been translated into 24 languages.
她的书被译成了24种语言。
All translated words should be enclosed in brackets.
所有译文都应用括号括起来。
常用搭配
translate into
翻译成
同义词
n.|versions;译本
专业解析
"translated" 的详细解释
"Translated" 是动词 "translate" 的过去分词和过去式形式,同时也常用作形容词。其核心含义围绕着“转换”和“传达”,具体含义根据语境有所不同:
-
语言转换(最常见含义):
- 动词(及物): 指将文本或言语从一种语言转换成另一种语言。
- 例如: 这本小说被翻译成了三十多种语言。 (The novel wastranslated into over thirty languages.)
- 动词(不及物): 指文本或言语能够被转换,或指译者进行翻译工作。
- 例如: 诗歌常常很难翻译。 (Poetry often doesn'ttranslate well.)
- 形容词: 描述已经被转换成另一种语言的文本。
- 例如: 请参考翻译版本的用户手册。 (Please refer to thetranslated version of the user manual.)
-
形式或状态的转换:
- 动词(及物): 指将某物从一种形式、状态或地方转换成或移动到另一种形式、状态或地方。这可以是具体的物理移动,也可以是抽象的转换。
- 例如: 我们需要将客户需求转化为具体的产品特性。 (We need totranslate customer needs into specific product features.)
- 例如: 他的热情最终转化为了成功的商业实践。 (His enthusiasm finallytranslated into successful business practices.)
- 例如(物理移动): 在几何学中,图形可以被平移。 (In geometry, a shape can betranslated.)
-
生物学中的特定含义:
- 动词(不及物): 在分子生物学中,"translate" 特指以 mRNA 为模板合成蛋白质的过程,即“翻译”。其过去分词 "translated" 描述已完成此过程的 mRNA 或正在进行的翻译过程。
- 例如: 这段 mRNA 序列随后被翻译成蛋白质。 (This mRNA sequence is thentranslated into a protein.)
总结关键点:
- 核心动作: 转换、转变、传达、移动。
- 最常见场景: 语言之间的转换(笔译或口译)。
- 扩展含义: 将抽象概念(如想法、情感)转化为具体形式(如行动、作品);将事物从一处移动到另一处(如几何平移)。
- 专业领域: 在生物学中特指遗传信息从核酸语言到蛋白质语言的转换过程(翻译)。
参考来源:
- 牛津高阶英汉双解词典 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary) - 定义及例句参考
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) - 定义及用法示例
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) - 定义及用法说明
- 国家人类基因组研究所 (National Human Genome Research Institute, NHGRI) 术语表 - 生物学“翻译”定义
(注:因未提供有效链接来源,此处仅标注参考词典及机构名称。实际引用时请替换为具体网页链接或文献出处。)
网络扩展资料
“translated”是动词“translate”的过去式和过去分词形式,其核心含义是“翻译”,但在不同语境中可延伸出多种解释:
-
语言转换
指将一种语言的内容转化为另一种语言,例如:
- 翻译书籍:The novel was translated into 30 languages.
- 口译对话:She translated the speech in real-time.
-
转化与解释
在非语言场景中表示“转化”或“重新诠释”:
- 将理论应用于实践:He translated ideas into actions.
- 艺术表达:The painting translates emotions through colors.
-
生物学专有含义
在遗传学中特指“翻译”——核糖体将mRNA信息合成蛋白质的过程,属于中心法则的关键步骤。
-
计算机领域
指程序代码的编译转换,如将高级语言代码翻译为机器可执行的指令。
常见搭配
- Translated text/work(翻译文本/作品)
- Accurately/poorly translated(精准/拙劣的翻译)
- Translated from... to...(从某语言译至某语言)
该词强调“传递原义”的本质,需根据上下文判断具体指向语言转换、信息转化还是专业场景的应用。
别人正在浏览的英文单词...
stone deaffrightfulintravascularcityscapeembryophytesidentifiableindisputablyrelatestaskingwoodwindadditional costambient noisenetwork connectpoints of viewradioactive wasteTony Antyre cordunder the veil ofworking hoursAlcaligenesaquaphoneautarkybroadsheetdryishequiarmgalophemachromatosisinblockinconceivabilitymitochondria