tongue twister是什么意思,tongue twister的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
绕口令
例句
This sentence is a tongue twister.
这句话很绕嘴。
The first part-tongue twister.
第一部分—饶口令。
Tongue twister is a language game.
绕口令是一种语言游戏。
Tom:Is that a tongue twister or something?
汤姆:这是一个绕口令还是什么东西啊?
I can never get this tongue twister right.
我总是说不好这个拗口令。
专业解析
Tongue twister(绕口令)是一种语言游戏,通过重复相似的发音或复杂的音节组合,形成难以快速准确朗读的短语或句子。其核心目的是通过刻意制造语音混淆,训练发音清晰度与语言流畅性,兼具娱乐性和教育性。
1. 定义与语言结构
Tongue twister通常由辅音连缀、押韵结构或近音词构成。例如英语中的经典绕口令“She sells seashells by the seashore”,通过重复/s/和/ʃ/音,增加发音难度(来源:语言学权威教材《语音学导论》)。这类结构能强化口腔肌肉协调性,常用于语言治疗或外语学习。
2. 功能与应用
- 语言训练:被语言学家用于矫正发音缺陷,如区分汉语中的平翘舌音(如“四是四,十是十”)。
- 娱乐传播:因其趣味性,常出现在儿童教育、影视剧或口语竞赛中,例如德语绕口令“Fischers Fritz fischt frische Fische”通过重复/f/音增强记忆点(来源:欧洲语言文化研究期刊)。
3. 跨文化普遍性
全球多种语言均存在绕口令形式,例如日语“生麦生米生卵”(なまむぎなまごめなまたまご)通过连续“生”字(なま)制造发音挑战。此类现象印证了语言学习中对语音敏感性的普遍需求(来源:跨文化语言学协会报告)。
网络扩展资料
单词解释:tongue twister
一、核心含义与构成
-
词源与字面意义
- 词源:由tongue(舌头)和twister(扭曲者/缠绕物)组合而成,字面意为“让舌头打结的事物”。
- 直译:中文通常译为“绕口令”或“拗口令”,指通过重复相似发音或复杂音节组合挑战语言流畅性的句子或短语。
-
定义
- 语言学习工具:用于练习发音、提升口语流利度的短句,常见于英语教学中(例:She sells seashells by the seashore)。
- 娱乐活动:因其趣味性,常被用于儿童游戏或派对互动(例:Twister 游戏中的语言挑战)。
二、语法与用法
-
词性
- 名词短语:tongue twister 作为固定搭配使用,复数形式为 tongue twisters。
- 形容词变形:tongue-twisting 表示“拗口的”或“难以流利说出的”(例:a tongue-twisting phrase)。
-
常见结构
- 头韵与谐音:通过重复相同辅音或元音制造发音难度(例:Peter Piper picked a peck of pickled peppers)。
- 语义无逻辑性:内容常无实际意义,重点在于语音挑战(例:How much wood would a woodchuck chuck...)。
三、使用场景与功能
-
语言学习
- 发音训练:帮助区分易混淆音素(如 p 与 b、s 与 sh),提高口腔灵活性。
- 口语流利度:通过快速朗读增强语速和节奏感(例:Red lorry, yellow lorry)。
-
文化与娱乐
- 儿童教育:英语教材中常以绕口令激发学习兴趣(例:小学课程中的 tongue twister 练习)。
- 派对游戏:Twister 游戏结合肢体动作和语言挑战,成为经典互动项目。
-
跨语言共性
- 中文类似表达如“吃葡萄不吐葡萄皮”,同样利用语音重复制造难度。
四、经典例句与练习
-
例句精选
- A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot.(吹笛导师教两名学生吹笛)。
- Betty beat a bit of butter to make a better batter.(贝蒂敲打黄油制作面糊)。
- How can a clam cram in a clean cream can?(蛤蜊如何挤进干净的奶油罐?)。
-
常见练习错误
- 连读失误:如 picked a 需连读为 [pɪktə],而非逐个发音。
- 重音混淆:需强调关键词(例:SHE sells seashells)以保持节奏。
五、文化意义与扩展
-
隐喻与象征
- 语言障碍:象征沟通中的困难,如电影对白中用来表现角色口吃或紧张。
- 文学创作:诗人有时借用绕口令结构增强文本的音乐性。
-
教学应用
- 分级练习:从简单(I saw a kitten eating chicken)到复杂(The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick)逐步提升难度。
- 多模态教学:结合手势、图片或游戏增强记忆(例:tongue twister 配动作表演)。
Tongue twister 是以语音挑战为核心的语言现象,兼具教育功能与娱乐价值。其通过重复、谐音等手法训练发音,并成为跨文化共有的语言游戏形式。掌握绕口令不仅能提升口语能力,还能深入理解语音规律和语言趣味性。
别人正在浏览的英文单词...
baseball playerconveniencescraperbargain forconvertiblefood processingvectorbismuthbleakestcodfishconveyancingmamelukesemiconsciousuncelebratedalcohol intoxicationcode of conductheartfelt thanksinflation pressureprescription drugpropose to someonetough cookieadmixingdecrescenceevacuantglossoscopiahyetogramichthydinlinguatulosislogbookimmunogold