think of是什么意思，think of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

想到

记起，想起；考虑；想像；关心

Nobody seriously thought of him as a candidate for the job.

没有人真的认为他是这项工作的候选人

And again, we must think of the cost.

再说，我们必须考虑成本。

It makes my flesh creep to think of it.

一想起它我就心惊肉跳。

It behoves us to think of these dangers.

我们理应考虑这些危险。

He had neither the time nor the inclination to think of other things.

他既没时间也无意考虑其他事宜。

This should have been decided long before now.—We can't think of everything.

“这在此前早该定下了。”—“我们不可能事事都考虑。”

|look at/imagine/remember/allow/recall;记起，想起；考虑；想像；关心

"think of" 是英语中常见的动词短语，具有多重含义，具体释义需结合语境分析：

考虑（可能性或计划）
表示对某事的潜在选择或打算，例如："I'm thinking of taking a gap year before college."（我正在考虑大学前休学一年）。这种用法常与未来计划相关，强调尚未决定的思考过程。
回想起（记忆中的事物）
指通过联想触发回忆，例如："This song makes me think of my childhood."（这首歌让我想起童年）。剑桥英语语法指出，该场景下"think of"可与"remind of"互换，但后者更强调外部触发因素。
评价或看法
用于表达对某人/事物的价值判断，例如："What do you think of the new policy?"（你对新政策有何看法？）。朗文当代英语词典强调，此时"think of"需搭配疑问词或程度副词（如highly, poorly）使用。
想象（假设性场景）
表示对非现实情境的构思，例如："Can you think of a world without war?"（你能想象没有战争的世界吗？）。该用法常见于哲学讨论或假设性提问中，与"imagine"存在语义重叠。
短暂关注
在否定句中表示"连...都没想过"，例如："He didn't think of checking the brakes."（他完全没想过检查刹车）。英语惯用法词典指出，这种否定结构常暗示疏忽或考虑不周。

"Think of" 是英语中常用的短语动词，其含义丰富且用法灵活，具体解释如下：

想起/记起
指脑海中突然浮现或回忆起某人、某事，通常与过去的记忆或已知信息相关。
例句：
- I often think of our time in Egypt last year.（我常想起去年在埃及的时光）
- I can't think of her name.（我一时想不起她的名字）
考虑/关心
表示对某事的关注或对他人感受的顾及，常隐含情感因素。
例句：
- She is always thinking of others.（她总为别人着想）
- We must think of the cost.（我们必须考虑成本）
想象/设想
用于提出假设、可能性或创造新想法。
例句：
- Can you think of a way to fix this?（你能想到解决办法吗？）
- I wouldn't think of disturbing them.（我无法想象去打扰他们）
对…有看法
询问或表达对某人/事物的评价，可与 "think about" 互换。
例句：
- What do you think of the movie?（你觉得这部电影如何？）

与 "think about" 的区别
- Think of：
  - 强调“瞬间的念头”（如记忆闪现或灵感迸发），例如：
    
    I thought of a new idea.（我突然想到一个新点子）
  - 也可用于评价性提问（如 "What do you think of..."）。
- Think about：
  - 侧重“持续、深入的思考”，例如：
    
    I need to think about the plan.（我需要仔细考虑这个计划）。
与 "think over" 的区别
- Think over：指“慎重思考”，需反复权衡（如重大决定），例如：
  
  Please think it over before replying.（回复前请三思）。

Think of... as...（将…视为…）

They think of her as a leader.（他们视她为领袖）。
Can't think of（无法想象/记起）

I can't think of a better solution.（我想不出更好的办法）。
Think nothing of（认为…不足为奇）

She thinks nothing of walking 10 miles.（她认为走10英里很平常）。