气体清洗；气体净化
Alliance gas systems says its WIT systems include a pressurized gas purge.
Alliance气体系统公司说他们的水辅注射系统带有气压排水机构。
For sensitive materials, Alliance can supply a gas-assist system with a secondary water injection, followed by a gas purge.
对于敏感材料，他们公司提供带有水辅功能的气辅系统。
Mr. Horowitz said he could not confirm that report, but noted that a gas purge last June at a food-processing plant in Garner, N.C., killed four people and injured 67 others.
赫里维斯特先生表示他还没有确认报告，但提醒大家值得注意的是去年六月份在N·C谷仓发生过一起类似的管道爆炸事故，其中四人死亡，67人受伤。
If analytical equipment is available, purge system until oxygen content of residual gas is either less than or meets the process specification impurity level.
如果有分析仪器的话，一直净化设备，直到残留气体的氧含量或者低于或者满足工艺规范的纯度级别。
This nitrogen purge should be routed through both the air line and the acid gas lines.
氮气吹扫应同时包括空气管线和酸气管线路径。
|gas purification/gas cleaning;气体清洗；气体净化
"Gas purge"是工业流程中常见的技术术语，指通过注入惰性气体（如氮气、氩气）来清除封闭系统内残留的有害气体、氧气或杂质的过程。该技术广泛应用于以下领域：
焊接与金属加工 在惰性气体保护焊（TIG/MIG）中，氩气或氦气被持续通入焊接区域，防止熔融金属与空气中的氧气接触产生氧化缺陷。美国焊接协会（AWS）标准A5.32/A5.32M对此有详细规范。
化工生产安全 化工厂检修前需用氮气置换反应容器内的可燃气体，避免形成爆炸性混合物。美国化学工程师协会（AIChE）发布的《化工过程安全导则》将此列为标准操作流程。
食品包装保鲜 气调包装（MAP）技术通过注入二氧化碳与氮气混合气体，置换包装内的氧气以延长食品保质期。国际食品保护协会（IAFP）研究显示该方法可抑制90%的需氧菌生长。
半导体制造 在芯片生产环节中，超纯氮气用于清除光刻机内的微粒污染物。国际半导体产业协会（SEMI）制定的FED-STD-209E标准规定了洁净室气体纯度要求。
“Gas purge”是工程和技术领域的常见术语，结合“purge”的核心含义（清除、净化）和“gas”（气体）形成复合词，具体解释如下：
指用气体清除系统内杂质或有害物质的过程。其核心作用是通过气流冲刷，达到以下目的：
•焊接工艺：氩弧焊使用氩气保护熔池（常见于不锈钢焊接） •管道系统：使用氮气吹扫残留化学物质（如石油管道维护） •电子制造：在芯片封装环节通入干燥气体防止湿气腐蚀
常用气体包括氮气（成本低）、氩气（惰性强）、二氧化碳（特定工业场景）。流程通常分为三个阶段：
该术语在ASME B31.3等工程标准中有详细操作规范，实际应用需根据系统压力、容积等参数计算气体用量和持续时间。
【别人正在浏览】