tender feeling是什么意思，tender feeling的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

“Tender feeling” 是由形容词tender 和名词feeling 组成的词组，用于描述一种细腻、温柔的情感。以下是具体解析：

一、词义分解

1. Tender

   • 核心含义：形容事物柔软、温和、充满关怀 的特质。
   • 常见用法：
     • 物理层面：指物体的柔嫩（如 tender meat 嫩肉）；
     • 情感层面：强调体贴、同情或爱慕（如 tender words 温柔的话语）。

2. Feeling

   • 核心含义：指情感、情绪或感官知觉。
   • 常见用法：
     • 主观情绪：如 happiness（快乐）、sadness（悲伤）；
     • 感官体验：如 a feeling of warmth（温暖的感觉）。

二、组合词义

Tender feeling 整体表示一种柔情感状态，例如：

• 柔情（如对爱人或亲友的关怀）；
• 同理心（如对他人困境的同情）；
• 细腻的触动（如被艺术作品或自然景色打动）。

例句：

• She expressed a tender feeling towards the abandoned animals.（她对被遗弃的动物表现出温柔的关怀）。

三、近义词与语境

• 同义词：affection（喜爱）、fondness（钟爱）、compassion（同情）。
• 语境：多用于文学、日常对话中，描述非强烈但深刻的情感，区别于 passion（激情）等更激烈的情绪。

四、使用注意

• 正式与非正式：该词组在口语和书面语中均适用，但更常见于抒情或描述情感的场景。
• 文化差异：在西方文学中常与浪漫关联，而中文语境下可能更广泛用于亲情、友情等。

网络扩展资料二

tender

释义

动词，表示柔软、温柔、抚摸等含义。

例句

1. The mother tenderly stroked her child's hair. (母亲温柔地抚摸着孩子的头发。)
2. The chef tenderized the meat before cooking. (厨师在烹饪前嫩化了肉。)

用法

作形容词，表示柔软、嫩的含义。

例句

1. The bread was so tender that it practically melted in my mouth. (面包非常柔软，几乎在我口中融化。)
2. The young leaves of the plant are very tender and easily damaged. (这种植物的嫩叶很嫩，容易受损。)

近义词

soft、delicate

反义词

tough、hard

feeling

释义

名词，表示情感、感觉、意见等含义。

例句

1. She couldn't hide her feelings of disappointment. (她无法掩饰失望的情感。)
2. The texture of the fabric gave me a feeling of comfort. (这种面料的质地给我一种舒适的感觉。)

用法

作形容词，表示敏感的、易感的含义。

例句

1. She has a feeling heart and is easily moved to tears. (她的心灵敏感易感，容易流泪。)
2. His fingers were numb, and he had a feeling of pins and needles. (他的手指麻木，有一种刺痛的感觉。)

近义词

emotion、sensation

反义词

insensitivity、apathy

别人正在浏览的英文单词...

hacomplexityapproachabilityfinnednotchesreunionsunidentifiablebehind closed doorsbelong indisadvantaged childrenlet it beMini Coopershaving machineamphotericinanthraflavineapostlebalustradeclarinitedepaldespundiscomycosisdisproportiondyclonineergokryptinegladnesshyalotekiteMahrattameditatormetamorphousperovskite