kang是什么意思，kang的意思翻译、用法、同义词、例句

kang英标

英:/'kæŋ/ 美:/'kɑːŋ/

常用词典

例句

专业解析

"炕"（kāng）是汉语中的一个名词，特指中国北方地区，尤其是东北、华北和西北农村传统民居中一种独特的取暖和睡眠设施。它不仅仅是一个物理结构，更承载着深厚的地域文化和生活方式。以下是其详细解释：

1. 结构与原理：

   • 炕通常由土坯、砖石或石板砌筑而成，内部有蜿蜒的烟道（称为“炕洞”或“炕道”）。
   • 其位置多与厨房的灶台相连。做饭时，灶火产生的热量和烟气会通过炕下的烟道，加热炕体（炕面），然后从另一端的烟囱排出。
   • 炕面平整，面积较大，可供多人同时坐卧休息。炕面材料早期多为土坯抹泥，后来常用水泥抹平，再铺上炕席（芦苇、高粱秆或竹篾编制）或毡毯、被褥。

2. 核心功能：

   • 取暖：这是炕最基本、最重要的功能。在寒冷的冬季，利用做饭的余热或专门烧炕（在炕的特定入口添加燃料如柴草、秸秆）来加热整个炕面，为室内提供主要热源，使居住空间温暖舒适。
   • 睡眠与休息：炕是家庭成员主要的睡眠场所。一家人通常并排睡在炕上。白天，炕也是家庭成员吃饭、待客、做家务（如做针线活）、孩子玩耍的主要活动区域，是家庭生活的中心。
   • 烘干除湿：炕的热量有助于烘干衣物、粮食（如放在炕梢），并在一定程度上降低室内的湿度。

3. 文化与社会意义：

   • 家庭凝聚力：全家人同睡一炕、共处一“台”，是传统家庭亲密关系的体现，强化了家庭成员之间的联系。
   • 待客礼仪：在北方农村，请客人“上炕坐”是热情待客的体现，坐在热炕头上唠家常是重要的社交方式。
   • 民俗载体：围绕炕产生了许多习俗，如“老婆孩子热炕头”象征安定富足的生活，“炕头”通常是最暖和、最尊贵的位置，常留给长辈或贵客。
   • 健康观念：传统中医认为睡热炕有驱寒除湿、舒筋活络的功效，尤其对老年人关节有益。
   • 非物质文化遗产：炕的建造技艺（如盘炕）及其蕴含的生活方式已被视为重要的地域文化特征。

4. 现代变迁：

   • 随着现代化进程和居住条件改善，尤其是集中供暖、电暖器、空调的普及，传统火炕在城市和部分农村地区逐渐被床铺取代。
   • 然而，在不少农村地区，炕因其经济实惠（利用燃料余热）、取暖效果好、符合生活习惯等优点，仍然被广泛使用。
   • 也出现了改良的电炕、水暖炕等，在保留炕的形式和部分功能的同时，提高了便利性和环保性。

总结来说，“炕”是中国北方传统民居的核心组成部分，是一种利用余热取暖的砖石砌筑平台，集取暖、睡眠、起居、社交功能于一体，深刻反映了当地的气候适应性、生活方式和民俗文化，是地域文化的重要象征。

参考来源：

1. 中国大百科全书 - “炕”条目 (在线版) https://www.zgbk.com/
2. 人民网 - 地方频道关于北方民居与炕文化的报道 https://www.people.com.cn/ (具体文章路径需根据日期查询)
3. 中国非物质文化遗产网 - 相关传统营造技艺项目介绍 https://www.ihchina.cn/
4. 中国国家地理杂志 - 关于北方民居演变的文章 https://www.dili360.com/ (具体期号需查询)

网络扩展资料

“kang”主要有以下两种含义：

1. 指中国北方的“炕”
   这是该词在英语中最常见的含义，指中国北方传统建筑中用于取暖的砖砌或土砌床具，兼具睡眠、坐卧和取暖功能。例句如“Lao Kang said he needed two days”（老康说他需要两天时间），这里的“Kang”可能指代与炕相关的场景。

2. 作为姓氏使用
   在韩语中，“Kang”（강）是常见的姓氏，通常音译为“姜”或“康”，例如韩国演员姜栋元（Kang Dong-won）。但需注意，中文姓氏“康”在英语中同样音译为“Kang”。

补充信息

• 发音：英式音标为/kɑːŋ/，美式音标为/kɑŋ/，与“kan”的区别在于末尾带有鼻音/ŋ/。
• 其他用法：在特定语境下可能指代专有名词（如“康轩版教材”），但属于非通用含义。

若需进一步了解文化背景或实际用例，可参考来源网页的例句及权威词典解释。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】