talk of是什么意思，talk of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"talk of" 是一个常用的英语短语动词，主要有两层核心含义，具体含义取决于上下文：

1. 谈论；议论 (Discussing or Mentioning as a Topic of Conversation)

   • 这是最常见的意思。指人们正在谈论、议论或提及某个特定的人、事、物或话题。它强调这个对象是当前谈话或关注的中心。
   • 例句：
     • "The whole town istalking of the upcoming festival." (全镇的人都在谈论即将到来的节日。)
     • "Her sudden resignation wastalked of for weeks." (她突然辞职的事情被议论了好几个星期。)
     • "What are theytalking of in the meeting?" (他们在会议上谈论什么？)
   • 来源参考： 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "talk of" 的解释包含此义项："to mention or discuss somebody/something"

2. 被提及（作为可能性）；在考虑中 (Being Mentioned as a Possibility or Under Consideration)

   • 这层意思表示某事被提及、被议论，暗示它有可能发生、被提议或被考虑，但尚未成为定论或现实。常与进行时态连用。
   • 例句：
     • "They aretalking of moving to a bigger house." (他们在考虑搬到一个更大的房子去。 - 意指在讨论这个可能性)
     • "There istalk of a merger between the two companies." (有传言说两家公司要合并。 - 意指合并是传闻中的可能性)
     • "He wastalked of as a potential candidate for the job." (他被提及是这份工作的潜在候选人。 - 意指他的名字在讨论中被提出)
   • 来源参考： 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在其 "talk of sth" 词条下提供了类似释义："to be considered as a possibility"

重要区别与补充说明：

• 与 "talk about" 的对比： "talk of" 和 "talk about" 在表示“谈论”时意思非常接近，有时可以互换。但 "talk of" 有时更侧重于“提及”（mentioning）或“议论”（discussing as a notable thing），尤其当涉及传闻或可能性时（第二层意思）。"talk about" 的使用范围通常更广，更侧重于“讨论”（discussing in detail）。
• 习语 "the talk of the town"： 这是一个固定搭配，意思是“街谈巷议的话题；众人瞩目的焦点”，完美体现了 "talk of" 的第一层含义（成为热议对象）。
  • 例句： "Her new book isthe talk of the town." (她的新书成了全城热议的话题。)
  • 来源参考： 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 明确列出了这个习语："If something is the talk of the town or the talk of somewhere else where you are, it is very popular and a lot of people are discussing it."

总结来说，"talk of" 的核心意思是“谈论”或“提及”，具体指：

• (1) 成为人们讨论的话题或对象。
• (2) 被提及或议论为一种可能性或正在考虑中的事情。

网络扩展资料

“talk of”是一个英语动词短语，常见用法和含义如下：

1. 基本含义

• 核心解释：表示“谈论、提及”某事或某人，通常指在对话中涉及某个话题。
  • 例句：They were talking of moving abroad next year.（他们谈到明年移居国外。）

2. 常见用法

• 强调话题的提及：
  侧重“提到”而非深入讨论，与“talk about”（详细讨论）略有区别。
  例：The meeting talked of budget cuts, but no decisions were made.（会议提到了预算削减，但未作决定。）

• 被动形式：
  常用“be talked of”表示“被议论/传闻”。
  例：She is talked of as a potential candidate.（她被传为潜在候选人。）

3. 固定搭配

• Talk of the town：
  指“众人热议的话题”，强调广泛关注。
  例：The scandal became the talk of the town overnight.（丑闻一夜之间成了全城热议的话题。）

• Talk of the devil：
  类似“说曹操，曹操到”（更常用“Speak of the devil”）。
  例：Talk of the devil—here comes John!（刚提到约翰，他就来了！）

4. 与其他词组的区别

• vs. “talk about”：
  “Talk of”更简短提及，“talk about”侧重详细讨论。
  例：He talked of his trip（他提到旅行） vs. He talked about his trip（他详细讲了旅行经历）。

5. 注意事项

• 在正式写作中，“talk of”可能显得口语化，建议根据语境选择更正式的表达（如“mention”或“discuss”）。
• 否定句中常用“no talk of”表示“未提及”。
  例：There’s no talk of a salary increase yet.（目前尚未提及加薪。）

通过以上分析，可以更准确地根据语境使用“talk of”。如需进一步辨析具体例句，欢迎补充提问！

别人正在浏览的英文单词...

Theseuslightenteem witheuphemismapportionmentavocadosbabbleddemurerhawkshawMorsereapersvoluminousnessdead soldiersdefinitive editionjam inregain consciousnesstaught courseX raycashboycrutcheddataphonediatretyneentrancementfloatagegranulomerehelmporthexanehydrocholesterolkrauomanialugworm