hem是什么意思，hem的意思翻译、用法、同义词、例句

hem英标

英:/'hem/ 美:/'hem/

常用解释

边

词性

过去式:hemmed 过去分词:hemmed 现在分词:hemming 第三人称单数:hems 复数:hems

类别

GRE

常用词典

n. 边，边缘；摺边

vt. 包围；给...缝边

vi. 做褶边

n. (Hem)人名；(柬)韩(用于名字第一节)，亨；(泰)亨；(尼、印)赫姆

例句

She wants to make some changes to the hem of her skirt.

她想把裙子的褶边做些修改。

My old mother hemmed the dress in the dim light.

我的老母亲在昏暗的灯光下缝补衣物的褶边。

Hem, I'm not at all rare with the gifts he once gave me.

哼，我根本不稀罕他曾经送给我的礼物。

She took up the hem of a dress.

她改短裙子的边

I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.

我把裙子的下摆剪短了两厘米。

She lifted the hem of her dress and brushed her knees.

她拎起她连衣裙的下摆刷了她的两膝。

Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.

玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装：一条苹果绿的娃娃裙，带着围兜衣领和高高的褶边。

Gerda told her all; and the old woman shook her head and said, A-hem!

格尔达把一切都告诉了她；老太婆摇了摇头，说：“哼！”

The squared-off sleeve hem does not suit your hat.

这个方形袖口和你的帽子不搭。

常用搭配

hem and haw

支支吾吾；哼哼哈哈；犹豫

bottom hem

下摆卷边；底卷边

同义词

n.|margin/rim;边，边缘；摺边

vt.|case/invest;包围；给...缝边

专业解析

hem 是一个多义词，主要含义如下：

名词：衣物边缘的折边（缝纫术语）
- 核心含义：指衣服、裙子、裤子、窗帘等织物底部或边缘向内折叠并缝合的部分。其主要作用是：
  - 收边：防止布料边缘散开、脱线。
  - 定型：使衣物下摆平整、挺括。
  - 调整长度：通过修改折边的宽度来改变衣物的长度。
- 示例： “这条裙子的hem 有点开线了，需要缝一下。” / “裁缝帮我把裤子的hem 放长了两英寸。”
动词：给...缝边；包围
- 缝边：指制作上述折边的动作，即把布料的边缘向内折并缝起来。
  - 示例： “她正在hem 她的新裙子。” / “我需要找人hem 这条裤子，它太长了。”
- 包围，围住：这个含义相对少见，指形成边界或围绕某物。
  - 示例： “山峰hemmed in the valley.” (群山环绕着山谷。) / “The troops werehemmed in by the enemy.” (部队被敌人包围了。)
习语：hem and haw
- 含义：表示犹豫不决、支支吾吾、说话吞吞吐吐，通常是因为不确定、尴尬或不愿直接回答。
- 来源： “hem” 和 “haw” 都是模拟人清嗓子或发出犹豫声音的拟声词。
- 示例： “别hem and haw 了，直接告诉我你的决定吧！” / “When asked about the mistake, he justhemmed and hawed.”

“hem” 最常用、最核心的含义是与衣物缝纫相关的“折边”（名词）和“缝边”（动词）。它在日常生活中非常实用。其“包围”的含义较为书面化。习语“hem and haw”则生动地描绘了犹豫不决的状态。该词在权威英语词典如牛津词典、韦氏词典中均有详细收录和解释。

网络扩展资料

单词hem 的详细解释如下：

一、词性与基本含义

词性：名词、及物动词、不及物动词、感叹词。
发音：英 [hem]，美 [hɛm] 。

二、核心释义

名词（n.）
- 布料的折边/卷边：指衣物或布料边缘向内折叠并缝合的部分，常见于下摆、袖口等位置。
  例句：She adjusted thehem of her skirt to make it shorter.
- 边缘：泛指物体的边界或轮廓。
及物动词（vt.）
- 缝边：为布料缝制折边。
  例句：The tailorhemmed the trousers to perfect the length.
- 包围/限制：通过物理或抽象方式形成包围。
  例句：The city washemmed in by mountains.
不及物动词（vi.）
- 犹豫/支支吾吾：常用短语hem and haw，表示说话迟疑不决。
  例句：Hehemmed and hawed instead of giving a direct answer.
- 发出“嗯”声：类似清嗓子的声音，用于引起注意或填补停顿。

三、拓展用法与搭配

常见词组：
- bottom hem（下摆卷边）
- hem sb. in（限制某人行动）
时态变化：
- 过去式/分词：hemmed
- 现在分词：hemming
- 第三人称单数：hems

四、词源与语境

词源：源自古英语，与“边缘”相关，后衍生出缝纫和包围含义。
语境建议：
- 缝纫场景：描述衣物修改或制作（如“缝裙边”）。
- 抽象场景：形容被环境或规则限制（如“被群山包围”）。

如需更多例句或发音示范，可参考来源网页（如、）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】