taken in是什么意思,taken in的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
对…加以考虑;收进
例句
The president has ordered emergency measures to be taken in response to the disappearance of the flight.
对于航班失踪事件,总统已经下令采取紧急措施。
I was taken in by her story.
我被她的花言巧语蒙骗了。
His hand was taken in a warm, firm grasp.
他的手被热情地、紧紧地握住了。
Don't be taken in by his charm—he's ruthless.
不要被他那迷人的风度所蒙蔽,其实他冷酷无情。
We had our picture taken in front of the hotel.
我们在旅馆前照了相。
专业解析
"Taken in" 是动词短语 "take in" 的过去分词形式,主要包含以下核心含义:
-
欺骗;蒙骗
- 这是最常见的含义之一。指通过谎言、诡计或误导使某人相信不真实的事情。
- 例句:He wastaken in by the scammer's smooth talk and lost a lot of money. (他被骗子花言巧语所蒙骗,损失了很多钱。)
- 例句:Don't betaken in by their promises; they rarely deliver. (不要被他们的承诺所欺骗;他们很少兑现。)
-
收留;收容
- 指为某人(通常是需要帮助的人,如无家可归者、孤儿、朋友)提供临时的住所或庇护。
- 例句:During the storm, a kind familytook usin for the night. (暴风雨期间,一个好心的家庭收留我们过夜。)
- 例句:The sheltertakes in stray animals. (这个收容所收留流浪动物。)
-
理解;领会;吸收
- 指理解或吸收听到或看到的信息。
- 例句:It took me a moment totake in the shocking news. (我花了一会儿才消化这个令人震惊的消息。)
- 例句:The lecture covered a lot of material; it was hard totake it allin. (讲座内容很多;很难全部理解吸收。)
-
包括;包含
- 指某物是更大范围或区域的一部分。
- 例句:The tourtakes in all the major historical sites. (这次游览涵盖了所有主要的历史遗迹。)
- 例句:The city's boundariestake in several surrounding villages. (该市的边界包含了几个周边的村庄。)
-
改小(衣物)
- 指将衣服改得更合身,通常是改小尺寸。
- 例句:The dress was too loose, so I had ittaken in at the waist. (这条裙子太宽松了,所以我让人把腰部改小了。)
总结关键点:
- 核心概念: "Taken in" 的核心概念是“接纳进来”,无论是物理上的(人、动物、地域)、信息上的(理解吸收),还是消极意义上的(被欺骗而接受谎言)。在修改衣物时,也是指将布料“收进来”以缩小尺寸。
- 语境依赖: 具体含义高度依赖于上下文。需要根据句子中描述的对象(人、信息、衣物等)和情境(帮助、欺骗、学习等)来判断。
- 及物动词短语: "Take in" 是及物动词短语,后面需要接宾语(被欺骗的人、被收留的人/动物、被理解的信息、被修改的衣物等)。其过去式和过去分词形式为 "took in" 和 "taken in"。
网络扩展资料
"Taken in" 是动词短语 "take in" 的过去分词形式,含义丰富且依赖语境。以下是其主要用法和解释:
1.理解、吸收信息
指接受并消化新知识或复杂内容,多用于学习场景。
- 例:It was hard to take in all the details of the lecture.(很难一下子理解讲座的所有细节)
2.欺骗、蒙蔽
表示被虚假信息或表象误导,常用于被动语态。
- 例:She was taken in by his fake identity.(她被他的假身份骗了)
3.收留、接纳
指提供住所或庇护,对象可能是人、动物或无家可归者。
- 例:The charity takes in homeless families.(该机构收容无家可归的家庭)
4.改小衣物
缝纫术语,指将衣物尺寸改小以适应穿着者。
- 例:The tailor took in the waist of the dress.(裁缝把连衣裙的腰部改小了)
5.包含、涵盖
描述某事物包含特定范围或内容。
- 例:The museum tour takes in three centuries of art.(博物馆导览涵盖三个世纪的艺术品)
使用建议:
需结合上下文判断具体含义。例如:
- "I was taken in by the puppy's sad eyes" → 被表情打动(可能收养或受骗)
- "This chapter is a lot to take in" → 需要消化知识
如果提供具体句子,可进一步分析细微差异。
别人正在浏览的英文单词...
fortiethdelugefrigidaffiliatesapiculturecacklecapturesCecropslevieslivableMinguezproactiveApollo Programcertified accountantcontinue to doestablished practicegraphical representationleather strapoil firedpedestrian trafficpublic spendingsenior merchandiservertical axisdecapoddriftmeterEDNgallivantglucasehypobariclunate