frigid是什么意思，frigid的意思翻译、用法、同义词、例句

frigid英标

英:/'ˈfrɪdʒɪd/ 美:/'ˈfrɪdʒɪd/

常用解释

寒冷的

词性

比较级: frigider 或 more frigid 最高级: frigidest或 most frigid

类别

TOEFL,GRE,SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

网络扩展资料

单词frigid 的含义和用法如下：

1. 基本词义

• 字面意义：形容极冷的温度或环境，强调寒冷到令人不适的程度。
  • 例句：The frigid Arctic winds made exploration nearly impossible.
• 比喻意义：描述情感、态度或人际关系的“极度冷淡”或“缺乏热情”。
  • 例句：Her frigid response suggested she was still angry.

2. 词源与演变

• 源自拉丁语frigidus（寒冷），经法语frigide 进入英语。
• 早期主要用于描述物理寒冷，后逐渐扩展至情感层面的冷漠。

3. 常见搭配

• 自然环境：frigid air/water/weather（寒冷的空气/水/天气）
• 人际关系：frigid smile/glance（冷淡的微笑/眼神）
• 学术/文学：frigid silence（冰冷的沉默）

4. 同义词与反义词

• 同义词：freezing, icy, frosty, aloof, unemotional
• 反义词：warm, tropical, passionate, friendly

5. 使用注意

• 在形容人时需谨慎，可能隐含贬义（如形容女性“性冷淡”时带有性别偏见）。
• 正式语境中多用于书面描述，口语中常用更简单的表达（如 freezing）。

如果需要进一步区分近义词（如 cold vs. frigid），可以补充说明哦！

网络扩展资料二

单词 "frigid" 通常用来描述温度非常低的天气或物体，也可以描述人的情感或行为冷淡无情的状态。以下是该单词的详细解释：

例句

1. The frigid water was too cold for swimming. (这水太冷了，不适合游泳。)
2. After the argument, their relationship became frigid. (吵架之后，他们的关系变得冷淡了。)
3. The frigid tone in her voice gave away her true feelings. (她说话的语气冷淡无情，透露出了她的真实感受。)

用法

"frigid" 是形容词，常常用来修饰天气或物体的温度，也可以用来形容人的情感或行为。该词的情感色彩比 "cold" 更加负面。

解释

"frigid" 表示极端冷的温度，也指人的情感或行为冷淡无情。该词既可以形容天气，也可以形容人的情感和行为。在形容天气时，该词通常是指温度远低于人体舒适的范围。在形容人的情感和行为时，该词通常表示人故意保持距离、冷漠和无情。

近义词

• cold: 形容天气或物体温度低，也可以形容人的情感冷淡。
• icy: 形容天气或物体的温度很低，也可以形容人的情感冷淡无情。
• freezing: 形容极端低温的天气或物体。

反义词

• warm: 形容天气或物体温暖，也可以形容人的情感热情。
• friendly: 形容人的情感友好热情。

别人正在浏览的英文单词...

feastdegradationchasmalfocussedinnovationspolyoxyethylenepregnanciesrewindsstandingsdot sizego slowLitigation Lawmeans of transportationmetering errorno reasonoffice furniturePalace Museumstepping motortesting systemurea nitrogenabettoraspongopusbathophobiabidematronblastabilitycentenniallyCornishhydrospringindecorousisosakuranetin