swanning是什么意思，swanning的意思翻译、用法、同义词、例句

swanning英标

英:/''swɒnɪŋ/ 美:/''swɔnɪŋ/

类别

考研

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"swanning"是动词"swan"的现在分词形式，主要用于非正式语境，指代一种悠闲自在或略带炫耀性质的移动方式。该词源自天鹅（swan）优雅滑行的姿态，现引申为漫无目的、从容不迫的闲逛行为，常带有展示优越生活状态的隐含意味。

根据《牛津英语词典》，"swan"作动词使用时特指"以轻松或自信的态度四处游荡"，尤其在英国英语中常见搭配"swanning around/off"，例如："He's been swanning around Europe all summer instead of job hunting"（整个夏天他都在欧洲闲逛而非求职）。这种用法常隐含批评语气，暗指行为者忽视责任或过度享受。

《柯林斯高级英语词典》进一步指出，该词常见于描述名流或特权阶层的日常活动，例如媒体报道中会出现："Celebrities were spotted swanning through luxury boutiques in Paris"（名人被目击在巴黎高档精品店悠然闲逛）。这种用法既包含对优雅仪态的客观描述，也常带有社会阶层差异的潜在表达。

网络扩展资料

swanning 是动词swan 的现在分词形式，其含义和用法如下：

词义解析

1. 核心含义
   swanning 表示“悠闲地闲逛”“漫无目的地游荡”或“随意旅行”，常带有轻松、无忧无虑的意味，但有时隐含贬义（如不负责任或炫耀）。

2. 语境与用法

   • 多用于英式英语，非正式表达。
   • 常见搭配：swanning around/off（如：swanning around Europe 在欧洲闲逛；swanning off on holiday 随意去度假）。
   • 例句：

     He’s been swanning around all morning.（他一上午都在游荡。）
     Airplanes were swanning over the mountains.（飞机在山间盘旋。）

词源与延伸

• 词源：源自名词swan（天鹅），因天鹅游动时姿态优雅，引申为“悠然自得地行动”。
• 隐含色彩：实际使用中可能带有轻微批评，暗指“不务正业”或“漫不经心”（如：swanning off 表示“甩手离开”）。

swanning 强调随意、悠闲的行为，需结合语境判断是否含贬义。其动词原形swan 的时态变化为：

• 过去式：swanned
• 第三人称单数：swans
• 过去分词：swanned。

别人正在浏览的英文单词...

hoaxhandyrepentoddmentsAHPbarrageschalkycontroversialistdumbfoundingGarethravingsreorganizingsmoulderwastewatercoal briquetteconcluding remarksnarrative poemplastic hingepointed archprime suspectsoccer momwaiting roomampyriminebluenosecarrageenditacticforwardersmalmhyperspectrumgabbroic