struggle with是什么意思,struggle with的意思翻译、用法、同义词、例句
常用解释
与…斗争
常用词典
与…斗争
例句
Productivity may be high in Japan, but factories struggle with high taxes.
日本的生产效率或许很高 但工厂(需要)与高税额斗争
He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
为取得对公司的控制权,他正同对手进行一场激烈的斗争。
He made one final struggle with his pride, and then darted after his comrades, yelling: Wait!
他和他的自尊作了最后一次斗争,然后冲向他的伙伴们,喊道:“等等!”
He ***d in a struggle with prison officers less than two months after coming to Britain.
他来英国不到两个月就死于一次与狱警们的扭打。
It was a hard struggle with him to make new advances, now, but he nerved himself to it and entered.
现在,要想跟他有新的进展是很困难的,但他还是鼓起勇气走了进去。
A business consultant who specializes in the medical trade was telling me how many doctors and dentists struggle with money.
一位专门从事医药贸易的商业顾问告诉我有很多医生和牙医在为钱发愁。
同义词
|fight;与…斗争
专业解析
"struggle with" 是一个常用的英语短语动词,其核心含义是“费力地应对、努力克服或与…作斗争”。它强调在面对困难、挑战或不情愿的事物时所付出的持续且往往艰难的努力。以下是其详细解释和用法:
-
核心含义:费力应对困难或挑战
- 这是最常见的意思。它表示某人正在努力处理、解决或应对某个困难的问题、任务、情感、身体状况或抽象概念。这个过程通常是吃力的、不顺利的。
- 例句:
- Many studentsstruggle with mathematics. (许多学生在数学学习上很吃力。)
- Shestruggled with depression for years before seeking help. (她在寻求帮助前与抑郁症斗争了多年。)
- The company isstruggling with financial difficulties. (公司正在努力应对财务困难。)
- Hestruggled with the heavy suitcase up the stairs. (他费力地把沉重的行李箱搬上楼梯。)
-
含义:内心斗争或犹豫
- 指在做出决定或采取行动前,内心经历的思想斗争、犹豫不决或与自己的感受(如怀疑、内疚、欲望)进行抗争。
- 例句:
- Istruggled with the decision to quit my job. (对于是否辞职,我内心斗争了很久。)
- Shestruggled with her conscience before telling the truth. (在说出真相前,她与自己的良心做了斗争。)
-
含义:身体上的搏斗或扭打
- 指与某人进行身体上的搏斗、扭打或争夺某物。
- 例句:
- The police officerstruggled with the suspect before arresting him. (警察在逮捕嫌疑人前与他扭打了一番。)
- The two childrenstruggled with each other over the toy. (两个孩子为争抢玩具扭打在一起。)
关键点
- 对象广泛: “Struggle with” 后面接的宾语可以是具体的(如任务、物品、人),也可以是抽象的(如情绪、问题、决定、概念)。
- 强调过程艰难: 它着重描述应对过程的不易、耗费力气和可能遇到的阻力。
- 隐含持续性: 这个短语通常暗示这种努力或斗争不是瞬间完成的,而是持续了一段时间。
- 中性偏负面: 虽然描述的是努力,但这种努力通常是因为遇到了困难或阻力,因此整体语境常带有一定的负面或挑战性色彩。
简单来说,“struggle with” 描述的就是一个人或事物在努力克服某个障碍、处理某个难题或与某种不利情况抗争时所经历的费力和艰难的过程。
网络扩展资料
“Struggle with” 是一个常用英语短语,主要含义为“费力应对某事” 或“因某事而挣扎”,通常表示在完成某任务、处理某问题或克服某困难时需要付出较大努力。以下是详细解析:
一、基本含义
- 核心概念:强调因难度大或挑战性强而产生的持续努力,常带有“虽困难但仍在坚持”的隐含意义。
- 例:She struggles with math.(她学数学很吃力)
- 例:He struggled with depression for years.(他与抑郁症抗争多年)
二、常见搭配
- 具体事物
- 学业/工作:struggle with homework/assignments(作业困难)
- 健康/情绪:struggle with anxiety/illness(与焦虑/疾病斗争)
- 抽象概念
- struggle with self-doubt(克服自我怀疑)
- struggle with decision-making(难以做决定)
三、同义替换
- Grapple with(更正式)
Scientists grapple with complex theories.
- Have difficulty with(更中性)
I have difficulty with pronunciation.
- Battle against(强调对抗性)
They battled against poverty.
四、使用场景
- 书面与口语通用,适合描述长期性、持续性的挑战。
- 时态灵活:可搭配进行时(is struggling with)或完成时(has struggled with)。
五、注意事项
- 介词固定:只能用 with,不可替换为其他介词。
- 及物性:后接名词或动名词(struggle with understanding...)。
- 与 struggle against 区别:后者侧重“对抗外部压力”(如 struggle against oppression)。
若需进一步分析具体语境中的用法,可提供例句。
别人正在浏览的英文单词...
delegatea blast ofpowered trial bikehexaissuesperchedpresentativerampagingRudysquamousTemperovitalswhalebonebeer bellylime juicemetallurgy machineryradiographic testsea voyageavouchmentbabingtoniteemancipatorepidermatitisfiliformglaucoquartziteglaucosuriahoverpalletiodobutaneketothiolasemanitomesomeric