
美:/'stæk ʌp/
堆积;累计;加起来
That can't be right. It just doesn't stack up.
那不可能是对的,简直不合情理。
He ordered them to stack up pillows behind his back.
他命令他们在他背后堆放一些枕头。
A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
Emissions cuts: How do they stack up?
削减排放:如何累计?
How will your favorite city stack up?
你最喜爱的城市会表现如何?
|add/heap up;堆积;累计;加起来
"stack up" 是英语中常见的短语动词,主要有以下四种含义及使用场景:
累积或堆叠 指物体或抽象事物的逐渐积累。例如:"The company's debts have been stacking up for years"(公司债务已累积多年)。该用法常见于描述数据、物品或问题的聚集现象。
比较或评估 用于不同事物间的对比分析,常见于商业或统计学领域。例如:"How does our sales performance stack up against competitors?"(我们的销售表现与竞争对手相比如何)。福布斯商业分析专栏曾用此短语讨论企业竞争力评估方法。
符合预期 表示实际结果与预测的一致性。心理学研究指出,该用法源自事物堆叠后达到预期高度的意象,如:"The experimental results didn't stack up with the hypothesis"(实验结果与假设不符)。剑桥大学认知语言学项目对此有专门分析。
交通堵塞 特指车辆排成长列停滞的状态,主要用于北美地区。例如:"Cars were stacking up at the exit ramp during rush hour"(高峰时段出口匝道车辆大排长龙)。BBC交通观察专栏曾引用该短语描述城市拥堵现象。
“stack up”是一个英语短语动词,在不同语境中有多种含义,以下是其核心释义及用法解析:
指将物体逐层堆叠起来形成一定高度。
例句:
表示数量或程度的逐渐增加,常与数字或结果相关。
例句:
用于对比事物优劣或效果,强调竞争性或相似性。
例句:
noteswiftlyrun throughtherebycrusaderuminantanagnorisisFornaxgnashInterruptsmallorySinipercasupervisoryvaliancywiltedcultural relicfatigue testfundamental lawfuzzy mathematicshigh mobilitysimulation methodtake a beatingwelded structureacoubuoybakiebrickkilncallisectioncoituscystomaexocoetidae