bloodied是什么意思，bloodied的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

比较级:more bloodied 最高级:most bloodied

类别

CET4,CET6,考研

常用词典

adj. 血腥的，血色的，有血的

v. 使流血（bloody 的过去式和过去分词）

例句

This bloo***d scene left a huge psychological shadow on me.

这种血腥的场面给我留下了巨大的心理阴影。

A bloo***d sol***r laid desperately in the grass.

一个浑身是血的战士绝望地躺在草丛中。

The bloo***d makeup of the clown terrified many tourists.

小丑的血腥妆容吓坏了很多游客。

One of our children fell and bloo***d his knee.

我们的一个孩子摔得膝盖流血了。

He had a fight with Smith and bloo***d his nose.

他跟史密斯打了一架，把他的鼻子打出了血。

The prime minister, bloo***d but unbudgeable, urged voters to take a second look at Labour.

虽遍体鳞伤但不愿认输的首相，敦促选民们“再考虑一下工党”。

What bloo***d this rhino?

为什么这只犀牛会流血呢？

Her mouth had been bloo***d by the bully.

她的嘴被流氓打出血了。

常用搭配

bloody nose

出血的鼻子

bloody mary

血玛丽（一种通常用伏特加、蕃茄汁和调味料制成的鸡尾酒）；血腥玛莉；血玛丽酒

bloody murder

血腥谋杀

专业解析

Bloodied 是形容词，源于名词“blood（血液）”和后缀“-ed”的组合，字面含义为“沾满血的”，但在实际使用中多用于比喻义，强调经历激烈冲突、斗争或伤害后的状态。其核心语义包含两层：

物理层面的受伤状态：指因暴力、战斗或事故导致身体表面出现明显血迹或创伤。例如：“士兵在战场上被子弹擦伤，手臂鲜血淋漓”（描述外伤）。
象征性的挫败或消耗：常用于政治、军事或竞技领域，形容个体或群体虽受重创但仍坚持斗争。例如：“历经三小时谈判，双方代表团均已精疲力尽，但未达成协议”（体现精神与资源的消耗）。

该词的权威定义可参考《牛津英语词典》，其中将其解释为“因受伤或战斗而覆盖血液；比喻遭受严重损害但仍持续存在”。在实际语境中，bloodied 常与“but unbowed”（虽受挫但未屈服）搭配使用，凸显坚韧性。例如英国《卫报》在报道2020年美国总统选举时，曾用“a bloodied campaign”描述候选人在激烈竞争中多次受舆论攻击的状态。

需注意，bloodied 与近义词“bloodstained”存在差异：前者侧重动态的受伤过程，后者更强调静态的血迹残留（如犯罪现场）。此区别在《剑桥词典》的例句对比中尤为明显。

网络扩展资料

“bloodied” 是动词bloody 的过去分词形式，主要含义为“使流血；使沾上血迹”，具体解释如下：

1. 基本含义

物理伤害：描述因受伤或暴力导致物体、身体部位或人沾染血迹的状态。
例句：The boxer's face was bloodied after the fight.（拳击手赛后脸上沾满血迹。）
象征性使用：比喻激烈冲突或斗争后的惨烈状态。
例句：The company emerged bloodied but still competitive.（公司虽受重创但仍具竞争力。）

2. 词源与构成

词根blood（血） + 动词后缀-y（表示“使……化”）→bloody（使流血）。
过去分词bloodied 强调动作完成后的状态。

3. 常见搭配

bloodied hands/face（沾血的手/脸）
bloodied weapon/clothes（带血的武器/衣物）
bloodied but unbowed（虽受挫但未屈服，源自诗句）

4. 注意点

与形容词区分：形容词bloody 在英式英语中可作粗俗强调词（类似“该死的”），但动词形式无此含义。
语境敏感性：多用于暴力、战争、运动受伤等场景，需根据上下文判断是否含负面情绪。

如果需要进一步分析具体例句或用法，可以提供更多语境哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】