
生气勃勃地
活泼地(sprightly的比较级)
THE economic recovery might have been sprightlier last year than once expected, but sustaining it in 2011 will be a tough task.
去年在我们的预期下经济复苏快速,但是想要保持却是一个艰巨的任务。
Other rich countries, including Britain and Australia, have enjoyed sprightlier recent GDP growth and lower unemployment than America.
包括英国和澳大利亚在内的其他发达国家近来的GDP增幅较美国更显生机勃勃,失业率也比美国要低。
"sprightlier"是形容词"sprightly"的比较级形式,源于古法语词"esprit"(精神)和英语后缀"-ly"的组合演变,表示"更加充满活力的"或"更显活泼轻快的"[1]。该词在《牛津英语词典》中被定义为"以敏捷和充沛精力为特征的举止状态"[2],常用来描述老年人保持超越年龄的活力,或艺术作品展现的轻快节奏。
发音方面,国际音标标注为/ˈspraɪtliər/,其中"spright-"发音与"sprite"(精灵)相同,尾音"-lier"发/lɪər/的连音[3]。在文学作品中,该词多用于积极语境,如《卫报》曾用"sprightlier gait"形容老年舞者轻盈的步伐[4]。
词义辨析时需注意其与近义词"livelier"的区别:前者更强调优雅的敏捷性(如芭蕾舞者的动作),后者侧重整体活跃程度(如热闹的聚会场景)。反义词包括"sluggish"(迟缓的)和"lethargic"(昏睡的)[5]。
参考资料:
[1] 牛津学习者词典词源解析 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
[2] 剑桥词典定义 https://dictionary.cambridge.org
[3] 韦氏词典发音指南 https://www.merriam-webster.com
[4] 卫报文学评论案例 https://www.theguardian.com
[5] 柯林斯词典同反义词对照 https://www.collinsdictionary.com
sprightlier 是形容词sprightly 的比较级形式,以下是详细解释:
词性与含义
用法与搭配
适用场景
若需更多例句或完整词形变化,可参考权威词典(如、4、6)。
aheadbowlingcaféintelligenceviacarnaldemagoguedivinationassassinatingducklingsPavarottipurloinedpushpintouchableunderpinningunmistakablecellular immunityepoxy acrylatemilk puddingrevel insubtract frombrickyardCaledoncaudaddicerenteroscopehomogenesisimpressioincyclophorialamagal