
n. \u003c废\u003e香料群岛(等于 Moluccas,印度尼西亚东北部马鲁古群岛)
The Spice Islands were within the Spanish domains.
香料群岛曾是西班牙的领地。
The portuguese voyages to the spice islands, which brought the question of java to the fore .
葡萄牙人航抵香料群岛,使爪哇问题突出起来。
At times Columbus became reconciled to the truth that this new land was not China, not Japan, not the spice Islands.
有时,哥伦布不得不承认这一事实:这块新陆地不是中国,不是日本,也不是香料群岛。
However, he subsequently obtained Spanish nationality in order to serve the Spanish Crown, so that he could try to find a westward route to the Spice Islands of Indonesia.
不过,他后来获得西班牙国籍,以便为西班牙王室服务,从而帮助他完成向西到达印度尼西亚香料群岛的旅行。
European explorers - first the Portuguese in search of the Spice Islands (Indonesia) and then the Spanish - reached the Carolines in the 16th century, with the Spanish establishing sovereignty.
欧洲勘测者—最先是葡萄牙人寻找Spice Islands(印度尼西亚),接着是西班牙人—16世纪到达加罗林岛,建立了西班牙的主权。
"Spice Islands"(香料群岛)是一个具有重要历史地理意义的名称,主要指代位于印度尼西亚东部、如今被称为马鲁古群岛(Maluku Islands)的岛屿群。其核心含义与历史背景如下:
地理核心与名称由来:
历史意义与殖民争夺:
现代指代与行政归属:
总结来说,“Spice Islands”一词承载着丰富的历史内涵:它在地理上指代印度尼西亚马鲁古群岛中特定盛产丁香和肉豆蔻的岛屿;在历史上象征着香料贸易的巨大财富、欧洲殖民扩张的驱动力以及由此引发的全球性竞争与冲突;在今天则代表了该地区独特的历史文化遗产和自然旅游资源。
权威来源参考:
Spice Islands(香料群岛) 是位于印度尼西亚东北部群岛的旧称,现称为马鲁古群岛(Moluccas)。以下是详细解析:
地理与历史背景
该群岛由哈马黑拉岛、塞兰岛、布鲁岛等组成,位于苏拉威西岛与新几内亚岛之间,面积约7.4万平方公里。因盛产肉豆蔻、丁香等香料,15-17世纪成为欧洲殖民者争夺焦点,葡萄牙、荷兰先后控制此地。
名称由来
"Spice"指香料,群岛因独特的地理条件成为全球唯一肉豆蔻和丁香的原产地,故得名“香料群岛”。其香料贸易曾推动大航海时代殖民扩张。
现代归属
现为印度尼西亚马鲁古省的一部分,仍保留香料种植传统,但经济地位已不如历史时期。
例句参考:
"The Dutch colonized the Spice Islands to monopolize the lucrative spice trade."(荷兰殖民香料群岛以垄断利润丰厚的香料贸易。)
tiresomewatertightunlawfultake sth into accountdissolutionBouvetcospraelectorterminatingcerebral embolismchicken drumsticksearn interestoff withpaleozoic erarate of inflationrules of thumbsea breezesonic boomtraining instructorweight vectoracoriaalloutanguilluliasisbicentenaryCarollcuracoadecoctumeelyhomocystinemiakilomol