
n. [航] 太空舱;太空船
A Russian space capsule is currently orbiting the Earth.
一个俄罗斯太空舱目前正环绕地球飞行。
That was the first American space capsule.
那是第一艘美国太空舱。
A. A Russian space capsule is orbiting the Earth.
俄罗斯的一个太空舱正在围绕地球运行。
The astronauts work and live in the space capsule.
太空人在太空舱里工作和生活。
The astronauts work and live in the space capsule.
宇航员在航天舱里任务生存。
n.|craft/ship;[航]太空舱;太空船
space capsule(太空舱/返回舱) 指航天器中为宇航员或实验设备提供密封保护环境的独立舱段,通常用于载人航天任务中的发射、在轨运行及返回地球阶段。其核心功能是保障乘员在太空极端环境下的生存安全,并确保返回大气层时能抵御高温冲击。
采用高强度合金或复合材料制造,内部配备生命维持系统(如供氧、温控、二氧化碳过滤),维持与地球相似的气压与空气成分。舱壁覆盖隔热层(如烧蚀材料),在再入大气层时通过材料表层燃烧带走热量,保护内部结构 。
锥形或钟形气动外形可减少再入时的空气阻力,底部防热盾承受最高达 1,600°C 的高温。降落伞系统在低空展开实现软着陆,部分舱体配备气囊缓冲装置(如俄罗斯“联盟号”)。
阿波罗 11 号指令舱(1969 年)
搭载宇航员阿姆斯特朗等三人完成人类首次登月任务后,以 11 公里/秒速度再入太平洋,舱体表面烧蚀层有效抵御了高温,最终安全溅落 。
权威参考来源
根据多个权威词典的定义和用法解释,“space capsule”是一个复合名词,具体含义及用法如下:
指专为载人航天设计的密封舱体,用于在太空环境中运输人员并维持生命支持系统。其英文同义词为“capsule”,中文常译为“太空舱”或“航天舱”。
近年来衍生出“太空舱房屋”(Space Capsule House)概念,指采用类似航天舱结构的模块化便携建筑。这类设计强调高效利用空间,但本质属于商业术语,与航天领域的专业定义不同。
righteousastronomical bodygestatesquirtcoccusdesolationNHTSAoglingpresetpresumptionsproposalspushpinreceivalunclinchbehavioral sciencecubic feetdelete fromfixed pointnurse practitionersecondary marketwith suspicionAgavaceaeapatiteaortographycinderycockneyismdeflocculatefilterablenessgroutinggumwood