
英:/''saʊndskeɪp/ 美:/'ˈsaʊndˌskeɪp/
n. 音景;音响范围
This control over the mix of the entire soundscape is super important!
在整个音效范围混合内的控制是极其重要的!
Nitin Sawhney, a musician, provides a near-constant claustrophobic soundscape;
音乐家纳汀?索尼提供了萦绕不去、幽闭恐怖的音效;
With their appearance there arises a new soundscape, which can be dynamically orchestrated by the user.
随着他们的出现形成了一种新的声景,可以由用户动态地策划。
Aimed at the visual-centered tendency in landscape plan, a new method based on soundscape design was adopted.
针对当前景观规划中以视觉为中心的倾向,引入了声景观设计的新方法。
The water corridor sets the ambience of the soundscape and influences the light, reflecting it to the interior.
这个水渠形成了一种听觉上的氛围,并且能够影响灯光,并且可以反射灯光到室内。
声景(soundscape)指特定环境中由自然、人文和技术声音共同构成的声音景观,这一概念由加拿大作曲家R. Murray Schafer于1970年代提出。作为跨学科研究的核心术语,声景包含三个维度:生物声(动物鸣叫)、地理声(风雨水流)和人类活动声(语言、机械噪音),其学术价值在于揭示声音如何塑造空间感知和文化身份。
在环境科学领域,世界卫生组织通过声景研究评估城市噪音对健康的影响,发现持续交通噪音可使心血管疾病风险增加8%。建筑声学专家Barry Blesser则将声景理论应用于博物馆声场设计,证明优化的声景可使观众展品停留时间延长40%。
声景生态学的最新研究显示,自然声景具有显著疗愈效果。美国国家公园管理局的监测数据表明,包含鸟鸣和溪流声的环境可使访客皮质醇水平降低28%,该成果已应用于压力管理临床实验。联合国教科文组织自2021年起将典型声景纳入非物质文化遗产评估体系,标志着其文化价值获得国际认可。
“Soundscape”是由“sound”(声音)和“-scape”(景观)组成的复合词,指通过声音营造的环境或氛围,可译为“音景”“声景”或“音响风景”。以下是详细解释:
核心定义
Soundscape强调将听觉环境视为一个整体景观,而非孤立的声音元素。例如城市街道的嘈杂声、自然中的鸟鸣流水声等,均可构成独特的音景。
词源与翻译差异
应用领域
学术讨论
部分学者认为“声音景色”比“声景”更贴切,但后者已成为主流译法。
Soundscape既是描述声音环境的术语,也是跨学科研究方法,广泛应用于艺术、生态、城市规划等领域。
water the flowersmasterNever mind.valuesmaniaccomplacentfrigiditypayrollaliasesassulacauterizationconfiningfeltingoverturningdisk spaceleave homepardon someone for somethingstay focusedabstruselyantephasebenzaminecarbazoledendrometerDeninedeodorizerfacilelyheliometermesoheminmetallizerJayson