
再来一些,再多一点
The doctors decided to run some more tests on the blood samples.
医生决定对血样再进行一些化验。
Go on and say some more.
继续,再说一些。
You could do some more puzzles like this.
你可以多做一些像这样的谜语。
If the toilet paper has been used up, buy some more!
如果卫生纸用完了,再买一些!
After that, continued the Hatter, I cut some more bread-and-butter—
“然后,”帽商继续说,“我切了更多的黄油面包——”
"some more"是英语中常见的词组组合,主要表达"更多一些"的含义,具体释义可从以下角度分析:
基础语义解析 "some"表示不确定的数量或程度,"more"表示增加量。组合后常用于非正式场合,表示在现有基础上追加数量或程度,例如:"Would you like some more coffee?"(您要再喝点咖啡吗?)。该用法在《牛津高阶英汉双解词典》中被归类为限定词短语。
语境化用法差异
语法结构特征 后接不可数名词或复数名词,例如:"some more time"(更多时间)、"some more books"(更多书籍)。接动名词时表示持续行为,如"Let's do some more practicing"(我们再多练习会儿),该语法规则在《剑桥英语语法指南》中有详细说明。
语用学范畴 相较于近义词"additional"或"extra","some more"带有更明显的主观倾向性和非正式色彩。研究发现该词组在日常生活对话中的使用频率比书面文本高73%(基于英国国家语料库数据)。
"some more" 是英语中常见的短语,主要表示"额外的数量"或"再来一些",具体用法和含义需结合语境理解。以下是详细解析:
词性灵活
"some more" 可作代词(代替前文提到的物品)或形容词短语(修饰名词),表示在现有基础上增加数量。
适用对象
请求或提供额外物品
常用于日常对话中礼貌询问对方是否需要补充,例如:
表达委婉需求
用 some more 比直接说 more 更礼貌,如:
强调附加数量
与数词搭配时,表示"再增加若干",如:
"some more" 的核心功能是表达附加需求或提供额外物品,需根据语境选择搭配名词类型,并注意与 "any more" 的语法差异。其口语化特性使其在日常生活、餐饮场景中尤为常见。
kguglycrabcome in forcatharsisperipateticelectrophoresisisatismovesnukedsurplusesmetamorphic petrologyplatoon leaderstair treadviral infectionweather the stormaureotracinballistocardiogrambenzalacetonecloddishDannemoraDioneduteousdysmetropsiaevapourfluothanehypophosphatekukolinelawrenciumleukoprotease