soft drinks是什么意思，soft drinks的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Soft drinks" 中文通常译为软饮料，指不含酒精的饮料。其核心特征和详细含义如下：

1. 核心定义与关键特征：

   • 不含酒精：这是软饮料最根本的定义特征，与啤酒、葡萄酒、烈酒等含酒精的"硬饮料"（Hard drinks）相对。它们通常以解渴、提供风味或清凉感为主要目的。
   • 碳酸化与非碳酸化：软饮料包含两大类：
     • 碳酸饮料： 最常见类型，俗称"汽水"、"苏打水"。在生产过程中注入了二氧化碳气体，产生气泡和特有的口感（如可乐、雪碧、芬达）。
     • 非碳酸饮料：不含二氧化碳气泡，如果汁饮料、即饮茶、即饮咖啡、运动饮料、能量饮料、瓶装水（风味水或纯净水）、乳基饮料（如巧克力奶，但纯牛奶通常单独分类）、植物奶饮料等。
   • 调味与加糖：大多数软饮料都经过调味（添加香料、香精）和加糖（或使用甜味剂），以提供甜味和特定的风味。但也有无糖或低糖选项（使用代糖）。
   • 即饮性：通常指预先包装好、开瓶/罐即可饮用的饮料，区别于需要冲泡的粉末或浓缩液（虽然这些产品的最终饮用形态也属于软饮料范畴）。

2. 常见别称与中文对应：

   • 汽水：特指碳酸软饮料。
   • 清凉饮料：一个更宽泛的、强调其解渴消暑功能的称呼，常包含软饮料。
   • 非酒精饮料：最严谨的对应词，直接点明其不含酒精的特性。

3. 权威定义参考：

   • 美国食品药品监督管理局：FDA 将软饮料归类为非酒精饮料，通常经过碳酸化，含有甜味剂、食用酸、天然或人工香料，并可能含有果汁、色素、防腐剂等。这一定义强调了其成分复杂性和以碳酸饮料为主的传统印象（但实际涵盖范围更广）。
   • 世界卫生组织：WHO 在讨论糖摄入与健康问题时，常将"Sugar-sweetened beverages"（含糖饮料）作为一个重要类别，其中软饮料（尤其是碳酸饮料和果汁饮料）是主要组成部分。WHO 关注其高糖分对肥胖和糖尿病等健康问题的影响。
   • 行业报告（如Statista, Euromonitor）：市场研究机构在统计全球饮料市场时，通常将"Soft Drinks"作为一个大类，与"Alcoholic Drinks"（酒精饮料）和"Hot Drinks"（热饮，如咖啡、茶）区分开。其统计范围通常包括：碳酸饮料、瓶装水、果汁、即饮茶、即饮咖啡、运动饮料、能量饮料、浓缩液和糖浆等。

4. "Soft drinks" 是一个涵盖范围广泛的术语，指所有不含酒精的、通常为即饮型的饮料。它既包括充满气泡的碳酸饮料（如可乐、汽水），也包括非碳酸饮料（如果汁、茶饮料、运动饮料、瓶装水、能量饮料、乳饮料等）。其核心在于与含酒精饮料的区别，并通常具有调味和甜味（含糖或使用甜味剂）的特征。全球软饮料市场规模巨大，根据行业报告，2023年市场规模超过9600亿美元，预计未来几年将持续增长。

网络扩展资料

单词 "soft drinks" 的详细解释：

一、基本定义

• 词性及含义

  • 名词（复数形式）：
    ① 泛指酒精含量低于0.5%的天然或人工配制饮料，通常不含酒精，如碳酸饮料（可乐、雪碧）、果汁、茶饮料等。
    ② 在部分国家（如美国、英国），此分类可能不包括纯果汁或蔬菜汁。
  • 常见中文译名：软饮料、无醇饮料、清凉饮料。

• 发音与词形变化

  • 英音：/ˌsɒft ˈdrɪŋks/，美音：/ˌsɔːft ˈdrɪŋks/
  • 单数形式：soft drink

二、分类与成分

• 主要分类

  • 按生产工艺：
    ① 碳酸饮料（如可乐、雪碧）；
    ② 果汁及蔬菜汁饮料；
    ③ 植物蛋白饮料（如豆奶）；
    ④ 包装饮用水（矿泉水、纯净水）；
    ⑤ 功能饮料（运动饮料、能量饮料）。
  • 按国家标准（中国）：分为10类，包括含乳饮料、茶饮料、固体饮料等。

• 核心成分

  • 基础原料：水、甜味剂（如糖、人工代糖）、酸味剂（如柠檬酸）、香精、色素；
  • 部分含二氧化碳（碳酸饮料）或维生素（功能饮料）。

三、使用场景与搭配

• 常见场景

  • 餐饮消费：餐厅提供软饮料作为佐餐饮品（如搭配快餐）；
  • 日常生活：解渴（如运动后饮用）、聚会饮品；
  • 商业领域：软饮料行业市场规模庞大，中国以包装饮用水占比最高。

• 实用例句

  • "The kids seem to be guzzling soft drinks all day."（孩子们似乎整天都在猛喝汽水。）
  • "We should collect soft drink cans."（我们应该收集饮料罐。）

四、健康影响与建议

• 优点

  • 补充水分及电解质（如运动饮料）；
  • 部分含维生素（如橙汁）可辅助营养摄入。

• 潜在风险

  • 糖分过量：长期饮用含糖软饮料易导致肥胖、糖尿病；
  • 胃肠刺激：冰镇饮料可能引发胃痉挛，空腹饮用加重不适；
  • 添加剂争议：人工色素、防腐剂可能引发过敏反应。

• 饮用建议

  • 控制摄入量，优先选择低糖或无糖产品；
  • 避免高温运动后立即饮用冰镇碳酸饮料；
  • 儿童减少饮用含咖啡因饮料（如可乐）。

五、扩展知识

• 历史与文化

  • 可口可乐（1886年发明）是最早的工业化软饮料之一；
  • 中国软饮料市场自1978年引入国际品牌后快速发展，现为全球最大市场之一。

• 行业趋势

  • 健康化：无糖饮料（如零度可乐）市场份额上升；
  • 多元化：跨界营销（如联名包装）和直播带货推动消费。

"Soft drinks" 指代一类广泛消费的非酒精饮料，其定义、分类和健康影响因地区和文化差异而不同。从碳酸饮料到功能饮品，软饮料既是日常生活的便捷选择，也需警惕过量摄入带来的健康风险。理解其成分与合理饮用方式，有助于平衡享受与健康。

别人正在浏览的英文单词...

badgeslap downimperceptiblecome to sbnomenclaturebegrudginglyfraudsgraftsinstrumentedinterrelatedprankedrefocusspacesuntouchablewheelsChinese Americancritical factordirectly proportionalexport declarationextracting solventon the assumption thatarachincolgroutdeemphasizedichlorotriglycolfeatherheadhogcotehostellerkakosmiamenses