imperceptible是什么意思，imperceptible的意思翻译、用法、同义词、例句

imperceptible英标

英:/'ˌɪmpəˈseptəbl/ 美:/'ˌɪmpərˈseptəbl/

常用解释

轻微的

词性

比较级:more imperceptible 最高级:most imperceptible

类别

GRE

常用词典

adj. 感觉不到的；极细微的

例句

I heard an imperceptible cry for help from the yard.

我听见院子里传来一声微弱的求救声。

There was an imperceptible earthquake in this area last night.

这个地区昨晚发生了一次轻微的地震。

This imperceptible change in temperature is almost negligible.

这种难以察觉的气温变化几乎可以忽略不计。

Brian's hesitation was almost imperceptible.

布赖恩的犹豫几乎难以察觉

Brian's hesitation was almost imperceptible.

布莱恩的犹豫几乎难以察觉。

Time travel may be imperceptible.

时间旅行也许是不可感知的。

She repeated the almost imperceptible shrug.

她又轻轻耸动下肩，几乎察觉不到动作。

There is an imperceptible change in temperature.

温度有细微的变化。

The difference between the two colors is imperceptible.

这两种颜色之间的差别很难区别。

同义词

adj.|pretersensual;感觉不到的；极细微的

专业解析

imperceptible 是一个形容词，用来描述极其细微、微弱或缓慢，以至于几乎无法被察觉、感知或注意到的事物。它强调变化、差异或存在感微弱到了人类感官（如视觉、听觉、触觉）或普通认知能力难以分辨的程度。

详细解释其含义：

难以察觉/感知：这是最核心的含义。指某事物因其本身的性质（如极其微小、极其微弱、极其缓慢）或与环境背景高度相似，导致人无法或极难通过感官直接感觉到它的存在或变化。
- 例如： 手表指针的移动是imperceptible 的（因为移动太慢）；光线亮度的imperceptible 变化（变化幅度极小）；声音中imperceptible 的杂音（音量极低或频率特殊）。
- 来源参考：牛津词典（Oxford Languages）将 "imperceptible" 定义为 "so slight, gradual, or subtle as not to be perceived." (如此轻微、渐进或微妙以至于无法被察觉。) 牛津词典 - imperceptible （注：Lexico曾由牛津提供，链接可能失效，此处指牛津词典定义）
极其微小/细微：侧重于描述物理尺寸、数量、程度或强度上的极端微小。
- 例如： 显微镜下才能看到的imperceptible 划痕；两种颜色之间imperceptible 的色差；重量上imperceptible 的增加。
- 来源参考：剑桥词典（Cambridge Dictionary）将其解释为 "too small or slight to be seen or felt." (太小或太轻微以至于看不见或感觉不到。) 剑桥词典 - imperceptible
极其缓慢/渐进：指过程或变化的速度慢到让人几乎感觉不到它在发生。
- 例如： 冰川imperceptible 的移动；季节imperceptible 的转换；伤口imperceptible 的愈合过程。
- 来源参考：韦氏词典（Merriam-Webster）的定义包含 "not perceptible by the senses or by the mind : extremely slight, gradual, or subtle." (感官或心智无法感知的；极其轻微、渐进或微妙的。) 韦氏词典 - imperceptible
微妙/难以捉摸：有时也用于形容抽象事物，如情感、意图或差异，这些事物非常微妙或复杂，难以明确识别或理解。
- 例如： 他脸上imperceptible 的表情变化；两人观点间imperceptible 的差别；音乐中imperceptible 的情感转折。

总结关键点：

核心：无法或极难被察觉、感知、注意到。
原因：通常是因为事物本身极其微小、微弱、缓慢，或者与背景高度融合。
应用范围：可形容物理现象（光、声、运动、尺寸）、变化（温度、颜色、速度）、抽象概念（差异、情感变化）等。
近义词：难以察觉的 (undetectable)、细微的 (subtle)、微小的 (minute)、微弱的 (faint)、渐进的 (gradual)。
反义词：明显的 (obvious)、显著的 (noticeable)、可察觉的 (perceptible)、清晰的 (distinct)、剧烈的 (dramatic)。

引用来源说明：以上解释综合了权威英语词典（牛津、剑桥、韦氏）对 "imperceptible" 的标准定义。由于这些词典的定义具有高度共识性和权威性，是解释英语词汇含义的可靠依据。词典链接是这些在线词典的标准有效链接。

网络扩展资料

单词解释：imperceptible

基本含义
imperceptible 是形容词，表示“难以察觉的”“细微到几乎无法感知的”。通常用于描述因过于微小、缓慢或隐蔽而无法被人直接感知的事物，如温度变化、声音、动作等。
例句：The movement of the glacier was imperceptible to the naked eye.（冰川的移动肉眼无法察觉。）
词源与构成
源自拉丁语 imperceptibilis，由否定前缀 im-（非）和 perceptibilis（可感知的）组成，字面意为“不可感知的”。
常见搭配
- imperceptible change（难以察觉的变化）
- imperceptible difference（细微的差异）
- imperceptible shift（悄然转变）
  例句：Her expression showed an imperceptible shift from calm to concern.（她的表情从平静到担忧发生了微妙变化。）
同义词与反义词
- 同义词：undetectable, inaudible, subtle, slight
- 反义词：noticeable, obvious, perceptible, distinct
使用场景
多用于科学（如物理、生物学中描述微小变化）、文学（渲染氛围的细腻描写）或日常对话（如描述不易注意的细节）。
例句：The scent of the flower was almost imperceptible, blending into the fresh air.（花香几乎察觉不到，融入了清新的空气中。）

若需进一步了解具体语境中的用法，建议查阅权威词典或语料库（如Oxford Learner's Dictionaries或COCA）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】