sire是什么意思，sire的意思翻译、用法、同义词、例句

sire英标

英:/'ˈsaɪər/ 美:/'ˈsaɪər/

词性

过去式:sired 过去分词:sired 现在分词:siring 第三人称单数:sires 复数:sires

常用词典

n. 陛下；大人；男性祖先；雄性亲畜

vt. 做…的父亲；生产

n. (Sire)人名；(芬、挪)西雷；(法)西尔

例句

The merchant prepared many treasures for his sire.

这位商人准备了很多珍宝献给陛下。

This sire has put out to stud for hundreds of mares.

这匹种马已经为上百匹母马配过种了。

He married at eighteen and sired three children.

他十八岁就结了婚，生了三个孩子。

The physician addressed bowed low, and replied, It jumpeth with my own conviction, sire, that thou hast divined aright.

医生深深低低地鞠了一躬，回答道：“陛下，我坚信您猜得不错。”

Sire — over what do you rule?

陛下……你统治什么呢？

Gamling: You are our King, sire.

您是我们的国王，陛下。

The people await you, sire.

臣民在等候您，陛下。

Duke: I understand, sire.

公爵：这我理解，陛下。

同义词

n.|Huzoor/Monsignor;陛下；大人；男性祖先；雄性亲畜

vt.|produce/turn out;做…的父亲；生产

专业解析

"Sire"是一个具有多重含义的英语词汇，其核心意义围绕"父系权威"展开。以下是该词的详细解释：

一、名词含义

对君主的尊称指代男性统治者，尤其是国王或皇帝，常见于历史文献或正式场合。牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将其定义为"君主或统治者的正式称呼"，源自拉丁语"senior"（长者）。例如中世纪欧洲对国王的称呼"Your Majesty"可替换为"Sire"。
动物父系祖先在畜牧业和遗传学领域，特指动物的生物学父亲。剑桥词典（Cambridge Dictionary）指出该用法常见于纯种马、牛等牲畜的谱系记录。例如赛马育种中会标注"父系血统（sire lineage）"。

二、动词含义

指雄性动物生育后代的行为。根据梅里亚姆-韦伯斯特词典（Merriam-Webster），该动词最早记录于13世纪，强调基因传递的生物过程。现代畜牧业常用术语如"种公马（stallion sired 10 foals）"。

三、专业领域应用

在遗传育种领域，《畜牧科学杂志》（Journal of Animal Science）研究显示：父系基因（sire genetics）对牲畜生长率的影响权重达40%。国际马术联合会（FEI）血统证书要求明确记载三代父系信息（sire line）。

四、词源演变

大英百科全书（Encyclopædia Britannica）词源专栏指出，该词经由古法语"sieur"传入英语，最初仅用于王室称谓，16世纪后延伸至动物育种领域。

网络扩展资料

根据多个词典的释义，"sire" 主要有以下含义：

一、名词含义

尊称用法（古语/正式）
- 指代君主或贵族男性，译为"陛下""殿下"，如例句："Yes, sire"（遵命，陛下）。现代多用于历史剧或文学作品。
- 引申为对显赫人物的尊称，如短语"beau sire"（尊贵的老爷）。
生物学含义
- 特指雄性种畜，如种马、种牛等，强调其繁殖血统。例句："The sire of this racehorse won multiple championships."（这匹赛马的父亲曾多次夺冠）。
社会含义
- 可表达轻蔑，如"pauvre sire"（可怜虫）、"triste sire"（无足轻重者），带有讽刺意味。

二、动词含义

表示雄性动物繁殖后代，如："The stallion sired three foals last year."（这匹种马去年繁育了三匹小马）。
文学中可引申为"创作""产生"，如："He sired a masterpiece in his later years."（他晚年创作了一部杰作）。

补充说明

发音：英式/saɪə/，美式/ˈsaɪər/
词形变化：过去式/过去分词sired，现在分词siring
专业术语：在航运领域，SIRE是"船舶检查报告"的缩写（Ship Inspection Report）

建议根据具体语境判断词义，古语尊称用法现已较少见，当代更常用于动物繁殖领域。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】