
单枪匹马;单独地
Everyone need friendship, no one can sail the ocean of life single handed.
人人都需要友谊,没有人能在人生的海洋中独自航行。
Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single handed.
友谊人人都需要友谊,没有人能独自在人生的海洋中航行。
Those who live alone face a range of disadvantages including meeting household bills single handed and having to pay a surcharge on holidays.
单身者要面临诸多不便,比如,包揽所有日常开销,以及承担假日里的额外费用等。
The paper introduces mistakable actions for preliminary player of basketball with single handed overhead shoot, analyses its generated reasons and suggests some effective rectifying methods.
对初学单手肩上投篮者易犯的错误动作及其形成原因进行了调查分析,并介绍了几种有效的纠正方法。
I brought up my seven children single-handed.
我独自带大了7个孩子。
"single-handed" 是一个英语复合词,具有双重词性与多层含义。作为形容词时,其核心意义为"仅用单手的",例如在医学领域描述单手操作的器械(如单手持握的外科镊子)。延伸含义可指"独立完成的",强调无需外力协助,如登山运动中"single-handed ascent"(单人无协助攀登)的专业术语。
作为副词使用时,该词表示"单独地、独立地",常见于历史与商业案例中。英国国家语料库(British National Corpus)记录其在18世纪航海文献中特指"仅凭单桅帆船完成航行"的原始用法,现代则多用于描述企业家独立创业或科研人员单独完成重大项目等场景。
该词的权威性解析可参考:
“single-handed”是一个形容词和副词,主要用于描述独自完成某事或仅用一只手操作的情况。以下是详细解释:
She managed the project single-handedly. (她独自完成了项目。)
The device is designed for single-handed use. (该设备专为单手使用设计。)
如需更多例句或语境分析,可参考新东方在线词典或海词词典。
convincedozens ofreproduceevolveyelppenuriousatrophiedcontractshamletslinoleicmuddiedpoodlesuppliedTupperwarebronze warebusiness affairconstitutional monarchyfeed hopperkicks offsteel slagandrosporangiumAnepitheliocystidiachowchowcircumfusionerotismglassworksgraybodyhumulaneindicanPaecilomyces