sidesplitting是什么意思，sidesplitting的意思翻译、用法、同义词、例句

sidesplitting英标

英:/''saɪd,splɪtɪŋ/ 美:/'ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ/

常用词典

例句

专业解析

"Sidesplitting" 是一个形容词，用于描述极其滑稽、令人捧腹大笑的事物或场景。其字面含义可分解为 "side"（侧边）和 "splitting"（裂开），比喻笑声强烈到仿佛身体侧边要裂开，强调幽默效果的夸张程度。该词常见于口语和非正式语境，常用于文学、影视评论或日常对话中，例如："The comedian's sidesplitting jokes left the audience in tears"（这位喜剧演员令人捧腹的笑话让观众笑出了眼泪）。

根据《牛津英语词典》，"sidesplitting" 的正式定义为 "extremely funny"（极其有趣），其历史可追溯至18世纪，最初用于形容戏剧表演的喜剧效果。美国权威词典《韦氏词典》进一步指出，该词隐含“超出常规的幽默强度”，常与物理反应（如大笑、流泪）关联。

在语义上，"sidesplitting" 与 "hilarious"（爆笑的）、"uproarious"（喧闹的）为近义词，但情感强度更高。需注意其非正式属性，在学术写作中建议替换为更中性的表达。

网络扩展资料

根据多个词典资源，以下是关于“sidesplitting”的详细解释：

词性与发音

• 词性：形容词（adjective）
• 发音：英式发音为/ˌsaɪdˈsplɪtɪŋ/，美式发音为/ˈsaɪdˌsplɪtɪŋ/。

核心词义

• 定义：形容事物极其滑稽或幽默，能引发大笑，字面可理解为“笑到肚子疼”。常见翻译为“令人捧腹大笑的”“滑稽透顶的”。

用法与示例

• 典型搭配：
  1. sidesplitting jokes（令人笑破肚皮的笑话）
  2. sidesplitting antics（滑稽透顶的滑稽动作）
• 例句：
  • He told some sidesplitting jokes.（他讲了一些令人笑破肚皮的笑话。）
  • The comedian's performance was sidesplitting.（那位喜剧演员的表演让人笑到前仰后合。）

词源与结构

• 构词：由“side（身体两侧）”和“splitting（裂开）”组成，字面意为“笑到身体两侧裂开”，生动表达“极度好笑”的夸张效果。

近义词与反义词

• 近义词：hilarious、killing（口语化，如a killing joke）。
• 反义词：dull（乏味的）、boring（无聊的）。

补充说明

• 副词形式：sidesplittingly（极其滑稽地），例如：She laughed sidesplittingly.。
• 使用场景：多用于口语或非正式语境，描述喜剧、笑话、表演等。

如需更多例句或完整发音示范，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

officeburglarmuddyblaretake to sthblanketingdragoductsmeadowsmochilatestamentalas an exampleGavin Newsomgreen hillin anticipationnested structurepreferred orientationpreferred siteseismic responsesoil watertrading volumeadagioarchimycetesblazarcaseouscuttlefishflintinesskopsidinemacfarlaneMedusettidae