senior editor是什么意思，senior editor的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

高级编辑，资深编辑

Senior Editor Jason Cross takes a look.

高级编辑杰森跨一看。

He spoke with senior editor T. A. Frail by phone.

他通过电话采访了资深编辑t。

Geraldine Lambeer Senior Editor of The Banker.

是银行家杂志的资深编辑。

Men's Health Senior Editor Bill Stieg built his own.

《男士健康》杂志的高级编辑比尔。斯戴艾格自己动手做了一台。

Your promotion to senior editor is now official.

现在你被正式提升为高级编辑。

"Senior editor"（高级编辑）是出版、新闻或内容创作领域中的资深职位，通常指在编辑团队中承担核心管理职责的专业人员。其核心职能包括：

内容质量把控与战略规划
负责监督稿件审核流程，制定选题方向并协调跨部门协作，确保内容符合行业标准与机构定位。例如在学术出版领域，资深编辑需主导同行评审流程，筛选符合期刊影响力的研究论文（来源：美国出版社协会，https://publishers.org）。
团队管理与专业指导
带领初级编辑团队开展工作，制定编辑规范手册，通过培训提升团队专业能力。根据哈佛大学尼曼新闻实验室研究，该职位通常需要8年以上从业经验（来源：https://niemanlab.org）。
行业资源整合与创新
在数字媒体转型中，资深编辑需统筹多媒体内容生产，协调作者、设计师与技术团队。牛津大学路透研究院报告显示，这类角色正越来越多地参与数据新闻等创新项目开发（来源：https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk）。

该职位通常要求硕士以上学历，需精通特定领域知识体系（如医学编辑需具备临床研究背景），并持有专业认证（如BELS生物医学编辑认证）。根据《芝加哥手册》第17版，高级编辑的职责边界已从传统文字加工扩展到全媒体内容生态构建（来源：芝加哥大学出版社，https://press.uchicago.edu）。

“Senior editor”是英语中常见的职位名称，其含义和用法在不同语境下略有差异，以下是详细解释：

因此，“senior editor”通常译为高级编辑或资深编辑，指在编辑团队中经验丰富、职位较高的人员。

如需进一步了解相关职位体系，可参考词典来源（如、3、6）。