incurably是什么意思，incurably的意思翻译、用法、同义词、例句
incurably英标
英:/'ɪnˈkjʊərəbli/ 美:/'ɪnˈkjʊrəbli/
常用词典
adv. 治不好地；不能矫正地
例句
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
我知道你认为我总爱管闲事，但事实是我关心你。
In truth, man is incurably foolish.
说句实话，人类真是愚蠢至极。
I know you think I'm incurably nosey.
我知道你认为我老爱管闲事，不可救药。
For father and myself she was incurably ambitious.
对于她的父亲和我是无可救药雄心勃勃。
Take the incurably sick dog to the veterinarian and ask him to put it away.
把这条无法医治的病狗带到兽医那里去，请他把它杀死。
同义词
adv.|incorrigibly;治不好地；不能矫正地
专业解析
"incurably" 是一个副词，其核心含义描述的是某种状态或特质无法被治愈、无法被纠正或根深蒂固到无法改变的程度。
它的详细含义可以从以下几个方面理解：
-
医学层面 (核心含义)：
- 它最直接的含义是指疾病或身体状况无法被医学手段治愈。这表示该疾病是终身的、慢性的或目前没有有效治疗方法的。
- 例句参考： "He was diagnosed with an incurably progressive neurological disorder." (他被诊断患有一种无法治愈的进行性神经系统疾病。) - 这个用法体现了其最本质的医学含义。来源：常见于医学文献和报告，例如在描述某些癌症晚期或罕见病时，《新英格兰医学杂志》等权威期刊的文章中可能出现类似表述。
-
引申含义 (更广泛的应用)：
- 无法纠正的缺点或习惯： 描述一个人具有某种根深蒂固的、似乎无法改变的负面特质、习惯或缺点。
- 例句参考： "She's incurably optimistic, always seeing the bright side even in the toughest situations." (她是个无可救药的乐观主义者，即使在最艰难的情况下也总是看到光明的一面。) - 这里并非指疾病，而是形容其乐观特质深入骨髓，几乎不可能改变（常带有轻微夸张或幽默色彩）。来源：常见于文学、评论和日常语言中，用于描述性格特征。例如，在描述人物性格的文学分析或心理学普及文章中可见。
- 无法解决或根除的问题： 形容一个问题、状况或社会弊病顽固存在，难以找到解决方案或彻底消除。
- 例句参考： "Corruption was seen by some as an incurably entrenched problem in the system." (腐败被一些人视为该体系中根深蒂固、无法解决的问题。) - 强调问题的顽固性和解决的难度。来源：社会科学、政治评论文章常用此词来描述社会顽疾。
-
强调程度：
- 副词 "incurably" 本身带有强烈的绝对性和持久性意味。它不仅仅表示“很难”，而是强调“完全不可能”被治愈或改变，或者这种状态是永久性的。
总结关键点：
- 核心： 无法治愈（尤指疾病）。
- 引申：
- 形容特质/习惯根深蒂固，无法改变（常指负面，但也可用于中性或积极特质以表达程度之深）。
- 形容问题顽固不化，难以解决。
- 语气： 表达一种绝对的、彻底的、永久性的状态。
权威性参考来源说明：
- 词典定义： 最基础的权威来源是权威英语词典。
- 《牛津英语词典》 将其定义为 "In an incurable manner; so as to be incurable." (以一种无法治愈的方式；达到无法治愈的程度。)
- 《韦氏词典》 定义为 "not curable; also : not likely to be changed or corrected." (无法治愈的；也指：不太可能被改变或纠正的。) - 其副词形式自然继承此意。
- 《剑桥词典》 定义为 "in a way that cannot be cured." (以一种无法被治愈的方式。)
- 文学与语言使用： 该词在经典和现代文学作品中广泛使用，用以刻画人物或描述情境。例如，奥斯卡·王尔德的名言 "I am not young enough to know everything." (James Matthew Barrie 在引用时曾用类似语境，体现一种无法改变的认知状态，虽然不一定是原词，但展示了此类概念的文学表达)。来源：《牛津引语词典》或文学分析著作。
- 医学语境： 在严肃的医学文献和报告中，当描述某些疾病的预后时，会使用 "incurable" 或其副词形式。来源：如《新英格兰医学杂志》、《柳叶刀》等顶级医学期刊的论文摘要或病例报告（需根据具体疾病查找相关文献）。
网络扩展资料
单词解释：incurably
音标：英 [ɪnˈkjʊərəbli] / 美 [ɪnˈkjʊərəbli]
词性：副词（adv.）
核心含义
-
无法治愈地
指疾病或身体状况无法通过治疗恢复健康，常用于医学语境。
- 例句：youngsters who are disabled, or incurably ill.（残疾或患不治之症的青少年）
-
不可改变地
描述性格、习惯或状态顽固到无法修正，多用于抽象或比喻语境。
- 例句：She was incurably optimistic.（她有一种无法改变的乐观）
用法与搭配
- 修饰形容词：如 incurably ill/optimistic/nosy（病入膏肓的/无可救药的乐观/过分好奇的）。
- 修饰动词：强调行为或状态的不可逆性，如 incurably addicted（无法戒除的瘾）。
词源与关联词
- 词根：源自形容词 incurable（无法治愈的）+ 副词后缀 -ly。
- 近义词：irreversibly（不可逆地）、hopelessly（无望地）。
- 反义词：curably（可治愈地）、temporarily（暂时地）。
权威参考
- 柯林斯词典指出其双重含义，并强调医学与抽象场景的区分。
- 海词词典补充了英英释义及典型例句。
如需更多例句或同义词扩展，可参考柯林斯或海词词典的完整内容。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
