
夺取对.......的控制权
To seize control of an airplane, boat, automobile, etc.
强行控制飞机、船只、车辆等。
They did everything to seize control of the town council.
他们想尽一切办法夺取对镇议会的控制。
He'll use the invasive components to seize control of the ship.
它会利用入侵的部分来夺取这艘船。
Radical lawmakers took other steps to seize control of reconstruction efforts in the South.
共和党激进分子议员还采取其他方式抢夺南方重建的控制权。
But even with a synchronized Map, a thread could sneak in during this process and seize control of the Map.
但是即使有一个同步的Map,线程还是可以在这个过程中潜入,然后夺取对Map的控制权。
"seize control of" 是英语中常见的动词短语,意为"夺取控制权",指通过主动行动或强制手段获取对某事物的掌控。该表达具有以下核心特征:
1. 主动性行为 强调主动采取行动获取控制权,常见于军事、政治或商业领域。例如:
2. 控制权转移 暗含权力或地位的突然变更,常伴随既有管理体系的改变。参考《剑桥词典》对"seize"的释义:"to take something quickly and keep or hold it"(剑桥词典,https://dictionary.cambridge.org/)
3. 语法结构 后接被控制对象,句式结构为:"seize control of + 被控制主体"。根据《柯林斯高阶英语词典》的语法解析,该短语属于"动词+名词+介词"的固定搭配(柯林斯词典,https://www.collinsdictionary.com/)
4. 近义词辨析 与"take control of"相比,"seize"更强调夺取行为的突然性和强制性。《韦氏词典》指出"seize"具有"to take possession of by force"(通过武力占有)的隐含意义(Merriam-Webster,https://www.merriam-webster.com/)
5. 典型使用场景 常见于国际关系报道(如"叛军夺取首都控制权")、网络安全领域(如"黑客控制服务器")以及商业并购案例(如"收购方获得控股权")等专业语境。
“seize control of” 是一个英语短语,其核心含义是通过强力或突然行动夺取对某事物的控制权。以下是详细解析:
常见搭配:
seize control of + 名词(国家、公司、设备等)
例句:
- Rebels seized control of the capital city. (叛军夺取了首都的控制权。)
- Hackers attempted to seize control of the computer system. (黑客试图攻占计算机系统。)
隐含意义:
通常暗示原有控制方失去权力,且过程可能伴随冲突或突发性,如政变、商业收购、技术入侵等场景。
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我会为您详细解读。
uncomfortableelectrailroadpendulumantioxidantsappraisingbondsstrainstestiervarietalaluminum nitratecarbon steeleducation and trainingin consultation withknapsack problemnotebook PCpowdery mildewsilver liningtamil tigersutility theoryascomacytophagydemountearthometerepicenterergosineKusnezovialineographmetamagnetismEuropeanizing