seduce是什么意思，seduce的意思翻译、用法、同义词、例句

seduce英标

英:/'sɪˈdjuːs/ 美:/'sɪˈduːs/

引诱

过去式:seduced 过去分词:seduced 现在分词:seducing 第三人称单数:seduces

CET6,IELTS,GRE,商务英语

vt. 引诱；诱惑；诱奸；怂恿

The sexy young woman seduced him with a single look.

这位*********年轻女子一个眼神就勾引住了他。

He was immediately seduced by the huge profits.

巨大的利润一下子就诱惑到了他。

Many customers like the restaurant because they are seduced by the fine decoration.

很多顾客喜欢这家餐厅的原因是为精美的装修而吸引。

He felt that she was trying to seduce him.

他觉得她在勾引他

She has set out to seduce Stephen.

她已开始勾引斯蒂芬。

In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce Leda.

在希腊神话中，主神宙斯用天鹅之形引诱勒达。

Naoki uses his charm to seduce Natsumi, with the real purpose of taking over her house.

直树用他的魅力勾引夏目，真正的目的是接管她的房子。

B: Are you trying to seduce me?

你在引诱我吗？

She is an agent paid to seduce him.

她是受雇来诱惑他的。

vt.|encourage/induce;引诱；诱惑；诱奸；怂恿

"Seduce" 是一个动词，主要含义指通过诱惑或吸引的手段使他人做出特定行为，尤其在涉及情感、欲望或利益的情境中使用。该词源于拉丁语 sēdūcere（由 se-「离开」和 dūcere「引导」组成），原意为「引开」或「误导」。现代英语中，其核心含义可分为两层：

字面意义的诱惑
指以魅力、甜言蜜语或物质条件吸引他人发生性关系或违背本意的行为。例如："He tried to seduce her with expensive gifts."（他试图用昂贵的礼物引诱她）。这种用法常见于文学与心理学领域，强调对他人意志的操控。
比喻意义的吸引
在非性语境中，可表示某事物强烈吸引人做出选择，如："The job offer seduced him into leaving his hometown."（工作机会诱使他离开家乡）。此场景多用于商业或决策分析，描述利益或机会对人的影响力。

在法律和道德讨论中，"seduce" 可能涉及欺诈或操纵的指控。例如，18世纪英国法律曾将 "seduction" 定义为「以虚假承诺诱使女性发生关系」。当代用法则更宽泛，但仍隐含「削弱理性判断」的负面色彩。

单词 "seduce" 的详细解释如下：

核心含义
指通过魅力、诱惑或手段使他人违背本意或道德准则做出某种行为，常见于性引诱的语境，但也可泛指诱惑他人做出不利选择。例如："He tried to seduce his colleague with flattery."（他用奉承试图引诱同事）
词源与词性
- 源自拉丁语 sēdūcere（se- "离开" + ducere "引导"），字面意为"引离正途"
- 及物动词（v.t.），过去式/过去分词为 seduced
语义分层
- 性诱惑（最常见）："The novel depicts a villain seducing innocent women"
- 广义诱惑："Cheap loans seduced people into overspending"（低息贷款诱使人们过度消费）
- 抽象吸引（文学用法）："The melody seduced her into nostalgia"（旋律勾起了她的怀旧之情）
语法特征
- 常用结构：seduce sb into (doing) sth
- 被动语态高频："She felt seduced by the luxurious lifestyle"
- 派生词：seduction（n. 诱惑过程），seductive（adj. 诱人的）
语用警示
该词隐含着权力不对等（如利用经验/资源差）和道德越界，在正式场合需谨慎使用。法律文书中可能涉及 sexual seduction（性诱骗）等特定罪名指控。

注意：实际使用中需结合语境判断褒贬，广告语中可能出现积极用法（如"This perfume seduces your senses"），但多数情况带有负面暗示。