secondary sedimentation tank是什么意思，secondary sedimentation tank的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

二次沉淀池

二级沉淀池（Secondary Sedimentation Tank）是污水处理厂活性污泥法工艺中的核心构筑物，位于生物处理单元（如曝气池）之后，主要功能是实现混合液的固液分离。其详细含义与作用如下：

泥水分离
接收来自生物反应器（如曝气池）的混合液，通过重力沉降作用，使活性污泥絮体（微生物群落）与水分离。上清液作为处理后的出水排放或进入后续深度处理单元，沉淀的污泥部分回流至生物反应器维持微生物浓度，剩余污泥则被排出系统进行处置。
污泥浓缩
在沉淀过程中，沉降的污泥在池底进一步浓缩，提高回流污泥的浓度（通常达8,000–12,000 mg/L），确保生物处理单元的高效运行。

初级处理（格栅→沉砂池→初沉池）
↓
生物处理（曝气池/生物反应器）
↓
**二级沉淀池** → 出水达标排放
↓
污泥回流至生物单元
↓
剩余污泥脱水处置

其性能直接影响出水水质（如SS、BOD达标率）及系统稳定性。

通过上述设计原理与工程实践的结合，二级沉淀池确保了污水处理系统在污染物去除与生态安全性上的双重效能。

Secondary Sedimentation Tank（二次沉淀池）是污水处理系统中的关键设施，主要用于活性污泥处理后的泥水分离。以下是详细解释：

基本定义
- 由“secondary”（第二的）、“sedimentation”（沉淀）和“tank”（池）组成，直译为“二次沉淀池”。
- 在污水处理流程中，通常位于生物处理（如活性污泥法）之后，用于进一步分离混合液中的活性污泥和净化水。
核心功能
- 污泥分离：将生物处理后的混合液中的活性污泥与水分离，确保出水澄清。
- 污泥浓缩：沉淀的污泥在此浓缩，便于后续回流或处理。
- 水质保障：直接影响最终出水质量，防止悬浮物进入自然水体。
结构与类型
- 常见结构包括进水区、沉淀区、出水区和污泥区，通常配备刮泥机。
- 类型涵盖平流式、辐流式、竖流式等，设计需考虑处理效率与占地面积。
与其他沉淀池的区别
- 初次沉淀池（Primary Sedimentation Tank）：位于处理流程前端，主要去除污水中的大颗粒悬浮物。
- 二次沉淀池：专注于生物处理后活性污泥的分离，对处理效果起决定性作用。
应用场景
- 广泛应用于城市污水处理厂、工业废水处理系统等。
- 需配合消毒等后续步骤，确保排放水安全。

若需进一步了解技术参数或设计规范，可参考专业污水处理文献或工程手册。