scepter是什么意思,scepter的意思翻译、用法、同义词、例句
scepter英标
英:/'ˈseptər/ 美:/'ˈseptər/
常用词典
n. (象征君权的)节杖;王权
v. 授予……王权
例句
He will rule them with an iron scepter.
他必用铁杖辖管他们。
Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
以法莲是护卫我头的。犹大是我的杖。
Surprised to see you. How's the scepter?
真没想到会遇到你权杖做的怎么样了?
The scepter and orb start to freeze over.
权杖和宝球开始结冰。
The crown and the scepter are the insigne of Kings.
王冠与权杖是国王的标志。
同义词
n.|crown/majesty;节杖(象征君权);王权
专业解析
scepter(或拼写为sceptre,英式英语中更常见)是一个名词,主要含义指:
象征君主权力与统治的权杖。它特指一种精心制作的、通常较为短小的手杖或棍棒,由君主(如国王、女王)或神灵在正式场合或仪式中手持,作为其至高权威、统治地位和主权的可见标志。其核心在于象征王权与合法性。
以下是关于scepter 的详细解释:
-
核心象征意义:
- 王权与统治: Scepter 最核心的含义是君主权力的象征。它代表了持有者(君主)统治国家、行使主权的合法权利。在加冕典礼、议会开幕、国事访问等重大仪式中,君主手持权杖是其身份和权力的最直接体现。它象征着君主的统治权、司法权和国家的统一。
- 权威与合法性: 持有权杖象征着统治的合法性与神圣性。在许多文化中,权杖被视为君权神授的象征,代表着君主权力来自神明或更高权威的授予。
-
物理特征:
- 形态: 通常是一根装饰华丽、材质贵重的短杖。长度一般便于手持,并非用于支撑行走。
- 材质与工艺: 历史上和现代王室使用的权杖常用黄金或白银打造,并镶嵌珍贵的宝石(如钻石、红宝石、蓝宝石、珍珠等),雕刻有精美的纹饰、徽章或象征王权的图案(如十字架、王冠、狮子等)。其制作工艺代表了当时最高的艺术和工艺水平。
- 组成部分: 一些著名的权杖可能包含具有特殊意义的部件。例如,英国王室用于加冕礼的“君主权杖”顶部镶嵌着世界最大的钻石之一——“库里南一号”(又称“非洲之星”)。
-
历史与文化背景:
- 悠久历史: 权杖作为权力象征的历史非常悠久,可以追溯到古埃及、美索不达米亚、古希腊和古罗马文明。法老、国王和皇帝都曾使用类似权杖的物品来彰显其地位。
- 欧洲传统: 在中世纪和近代欧洲,权杖成为君主制国家不可或缺的礼仪物品和王权象征,至今仍是许多君主立宪制国家(如英国、丹麦、瑞典、荷兰等)王室礼仪的重要组成部分。
- 神话与宗教: 在神话传说和宗教艺术中,众神(如希腊神话中的宙斯)也常被描绘手持权杖,象征其至高无上的神权。
-
现代用法与隐喻:
- 礼仪用途: 在现代,scepter 主要用于正式的皇家仪式和象征性场合,如加冕礼、授勋仪式、国事访问的欢迎仪式等。
- 隐喻意义: 在文学或修辞中,“scepter” 常被用作权力的隐喻。例如,“wield the scepter” 意指“掌握统治权”,“the scepter passed to…” 意指“统治权移交给了…”。它象征着控制、支配和最高权威。
Scepter 远非一根普通的手杖。它是一个承载着深厚历史、文化和政治意义的权力象征物。它最核心的含义是代表君主的统治权、至高无上的权威以及统治的合法性,通常由贵重金属和宝石精工制作,在庄严的仪式中展现。其存在本身就是王权和国家主权的视觉宣言。
参考来源:
- 《牛津英语词典》 - 对 "scepter/sceptre" 词条的定义和历史演变提供了权威解释,强调其作为王权象征的核心意义。 (Oxford English Dictionary)
- 《不列颠百科全书》 - 在介绍君主制、王室礼仪和王权象征物的相关条目中,详细阐述了权杖(scepter)的功能、历史和文化重要性。 (Encyclopaedia Britannica)
- 英国王室官方网站 / 皇家收藏基金会 - 提供关于英国王室珠宝和礼仪用品的详细信息,包括著名的君主权杖和女王权杖的材质、工艺、历史和在加冕礼等仪式中的具体使用。 (The Royal Family / Royal Collection Trust)
网络扩展资料
“Scepter”(美式拼写,英式拼写为“sceptre”)是一个与君主制密切相关的词汇,其含义和用法可归纳如下:
1.基本含义
- 名词:指象征君主权位的“权杖”,通常由金属或宝石装饰,是加冕仪式或正式场合中君主手持的礼仪性物品。例如:
The crown and the scepter are the insigne of kings.(王冠与权杖是君主的象征。)
- 引申义:可代指“王权”或“统治权”,如“hold the scepter”(掌握统治权)。
2.象征意义
- 权杖不仅是实物,更是权威的符号。例如,英国君主的权杖镶嵌了著名的“卡利南一号”钻石,强化其象征意义。
3.动词用法(较少见)
- 作动词时表示“授予王权”或“拥立为王”,但现代英语中较少使用。例如:
He was sceptered as the new ruler.(他被授予王权,成为新统治者。)
4.拼写变体与词源
- 美式拼写为“scepter”,英式拼写为“sceptre”,源自希腊语“skēptron”(意为“手杖”)。
5.相关表达
- Iron scepter(铁腕权杖):比喻严酷统治,如“govern with an iron scepter”(铁腕统治)。
- Ceremonial staff(仪式权杖):与宗教或仪式相关的权杖变体。
若需更多例句或历史背景,可参考权威词典(如爱词霸、有道词典)的完整词条。
别人正在浏览的英文单词...
animalconducivefastnessbeaniebindlebytecompunctiousJagiellonianjiaoJulietaleftwardpopulatedrazingschematizedtelomerasetheoreticVelascoplay the peacocksodium nitrateAlpenclockdiprotodontencephalitidesflavismgenvironmentsinotropickinoinlupulonemidlatitudemultibandtapetum