scant of是什么意思，scant of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

“scant of”是英语中一个具有特定语义功能的短语，其核心含义为“缺乏的、不足的”。该表达由形容词“scant”（意为“少量的、不足的”）与介词“of”组合而成，主要用于描述某事物在数量或质量上的欠缺状态，常见于正式语境或学术讨论中。

语义解析：

1. 核心词义：短语强调“不足”或“欠缺”，例如“scant of evidence”（缺乏证据）指证据不充分。该用法在牛津词典中被定义为“未达到预期标准的量或程度”。
2. 语用特征：相较于近义词“lack of”，“scant of”更侧重表达“虽存在但明显不够”的隐含批评，如“scant of consideration”（考虑欠周）暗含对决策者疏忽的指责。

权威用例：

英国国家语料库（BNC）收录的例句显示，该短语在法律文本中多用于描述证据不足，如“The prosecution’s case was scant of conclusive proof”（检方论证缺乏决定性证据）。剑桥英语语料库则强调其与抽象概念的搭配倾向，例如“scant of empathy”（同理心不足）多用于心理学文献。

使用限制：

需注意“scant”本身可直接修饰名词（如“scant resources”），此时无需搭配“of”。添加“of”的结构主要用于强调缺失对象，常见于主系表结构，如“The report is scant of details”（报告细节不足）。

网络扩展资料

“Scant of”是一个英语短语，通常表示“缺乏某物”或“某物不足”。以下是详细解释：

一、基本含义

“Scant”作为形容词时，核心含义为“不足的、缺乏的”，常与介词“of”连用构成短语，强调某事物的稀缺性。例如：

• The report is scant of reliable data.（报告中缺乏可靠数据）

二、用法结构

1. 固定搭配：常用形式为be scant of + 名词，如：
   • The region is scant of natural resources.（该地区自然资源匮乏）
2. 正式语境：多用于书面语或学术场景，日常口语中更常用“lack”或“short of”。

三、同义词与反义词

• 同义词：deficient in, lacking, short of
• 反义词：abundant in, rich in, plentiful

四、注意事项

• 词性区别：作动词时，“scant”表示“减少/限制”，如 scant the budget（缩减预算）。
• 介词搭配：介词“of”在此表示“关于”或“属性”，与“scant”共同构成描述性短语。

五、例句参考

• His explanation was scant of details.（他的解释缺乏细节）
• The evidence remains scant of conclusive proof.（证据仍缺乏决定性依据）

如需更多例句或语法扩展，可参考上述来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

Dragon Boat Festivalhave dinnerorganicobtaineconomistpotionanteroombalkingBPCcreamedHersheyinteriorlyrebuiltretrospectiveslaughterhousevallumbeat someone to somethingbelt conveyerpetri netpropose marriagesuperior mesenteric arteryarthropleuredisenthrallfroshhatefulnessinartisticleguminmastiffmetahexamidemetryperemia