riffling是什么意思，riffling的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 沉砂；用金刚砂水磨

vt. 迅速翻阅；分两半交互切入（riffle的ing形式）

He was riffling through the papers on his desk.

他很快地翻着他桌上的文件。

Riffling 是一个动词，指快速、轻巧地翻动或搅动物体的动作，常用于描述手指或水流引起的表面波动现象。该词源于英语单词"riffle"，最初与水流冲刷岩石或沙子的运动相关，后引申为纸张、卡片等轻薄物体的快速翻动（来源：Oxford Languages）。

在具体应用中，riffling 有以下含义：

纸牌操作：指洗牌时用手指快速拨动牌堆边缘，使纸牌交错混合的动作，常见于扑克游戏或魔术表演。美国纸牌协会将其定义为“一种均匀分配卡牌的技术”（来源：American Card Players Association）。
地质学场景：描述水流冲刷沉积物时产生的波纹状运动，例如溪流中的砂石因水流作用形成的浅层涟漪（来源：USGS Water Science School）。
日常行为：如快速翻阅书籍页面或整理纸张时发出的沙沙声，英国语言学家David Crystal在《英语语言百科》中将其归类为拟声动作词（来源：Cambridge Dictionary）。

该词的专业性体现在其多学科应用场景中，例如在实验室中，“riffling”也指通过分样器对颗粒物料进行随机分选的过程（来源：Chemistry World）。

根据多个词典解释，"riffling"是动词"riffle"的现在分词形式，主要有以下三层含义：

快速翻动
指快速翻阅纸张或书页的动作，常与"through"连用。例如：

He was riffling through the documents quickly.（他正快速翻阅文件）
洗牌动作
特指将纸牌分成两叠后交错的洗牌手法。这种手法能保持牌序相对完整，常用于魔术表演。例如：

The dealer showed expert riffling technique.（发牌者展示了专业的洗牌手法）
水流/涟漪
作名词时指浅滩的湍急水流，现在分词可描述水流泛起涟漪的动态。例如：

The brook was riffling over pebbles.（溪水在鹅卵石上泛起涟漪）

常见搭配：

需注意与"rifling"（枪管膛线加工）区分，二者拼写和含义均不同。该词源自19世纪中期的北美英语，可能与荷兰语"riffelen"（刮擦）有关。