respond with是什么意思，respond with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"respond with"是英语中常见的动词短语组合，其核心含义包含两个层面：

1. 即时性反馈

   指针对外界刺激或请求，通过特定方式做出即时反应。例如医护人员对急诊患者"respond with immediate treatment"（采取紧急救治措施），该用法在医学文献中频繁出现。

2. 情感/行为对应机制

   在人际交往场景中，常指通过特定情感或行为表达回应。例如"respond with empathy"（用同理心回应）被广泛应用于心理咨询领域，体现专业沟通技巧。在商业信函中，"respond with detailed proposal"（以详细方案回复）则是标准沟通范式。

该短语的语法特征表现为：

$$

respond (vi.) + with [手段/内容] = 通过...手段回应

$$

其近义结构"react to"侧重被动应对，而"respond with"更强调主动选择回应方式。语言学研究表明，这种介词结构能有效提升表达精确度。

牛津词典将其归类为"verb + instrumental preposition"结构，强调行为实施的具体工具或方式。在正式文书写作中，该短语能提升文本的专业性，如法律文件中的"respond with written statement"（以书面声明回应）。

网络扩展资料

“respond with”是一个英语动词短语，其含义和用法可以拆解为：

1. 核心构成

• respond：动词，表示"回应、答复"，强调对某事物作出反应
• with：介词，表示"用...方式/伴随...内容"

2. 完整释义 指用特定的内容或方式进行回应，常见于以下场景：

• 在对话中给出具体答复（如："He responded with a detailed explanation"）
• 用某种情感或态度回应（如："She responded with enthusiasm"）
• 通过行动作出反应（如："The dog responded with a wagging tail"）

3. 与相似短语的对比

• respond to：强调回应的对象（如：respond to a question）
• respond by：强调通过某种行为回应（如：respond by writing a letter）

4. 典型例句

• "When asked about the incident, the manager responded with an official statement."
• "The audience responded with thunderous applause."
• "Please respond with your availability by Friday."

5. 常见搭配

• respond with + 名词（answer, email, gesture）
• respond with + 形容词（kindness, anger, silence）

需要注意这个词组多用于正式或半正式场合，日常口语中更常用"answer with"或"reply with"。在书面表达时，根据具体语境可替换为"react by"或"counter with"等近义表达。

别人正在浏览的英文单词...

mashsay thanks tobrowsEngelhypocotylincitespengoplainsTsinghuaunhealthierblind alleydrawing processJames Cameronsocialist constructionsodium citrateaedilealexoiteApodaceacosmographicalcystourethrogramdermatocraniumdysgenicgastrohelcosisGrecizeHDMheterophorialaccolithmeditativelymethallatalPBOC