queasiest是什么意思，queasiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

呕吐的

不稳定的（queasy的最高级）

queasiest 是形容词queasy 的最高级形式，其核心含义是“最令人感到恶心不适的；最令人不安或担忧的”。它描述一种强烈的不适感，这种不适感可以是生理上的（主要与胃部不适、恶心感相关），也可以是心理或情感上的（如强烈的焦虑、疑虑或道德上的不安）。具体可细分为以下两层含义：

生理上的不适（尤指恶心）：
- 指最易引起或最强烈地关联于恶心、反胃或想吐感觉的。这种感觉通常与胃部不适、晕动症（如晕车、晕船）、食物不良反应、疾病初期症状或看到/闻到令人不适的事物有关。
- 例句参考：吃完那顿极其油腻的大餐后，他感到一阵queasiest 的不适，几乎要吐出来。 / 过山车带来的queasiest 感觉让一些游客脸色发白。
心理或情感上的不安：
- 指最令人感到焦虑、担忧、疑虑或道德上不安的；最让人心里不踏实的。这种用法常用于描述对某个决定、情况、道德困境或未来不确定性的强烈负面情绪反应。
- 例句参考：面对这个涉及巨大利益的queasiest 交易，他内心充满了道德上的挣扎。 / 股市的剧烈波动让投资者们感到queasiest 的不安。

总结来说：

“queasiest” 形容的是在“queasy”所涵盖的范围内达到最高程度的状态——无论是身体上极度的恶心反胃感，还是心理上极度的焦虑、疑虑或道德上的极度不适感。它强调的是一种顶峰的不适或不安状态。

参考来源：

释义主要基于权威英语词典对 “queasy” 及其比较级、最高级的标准解释，如《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）和《梅里亚姆-韦伯斯特词典》（Merriam-Webster Dictionary）中关于该词生理与情感双重含义的界定。

关于单词“queasiest”的解释如下：

词性及构成
- 是形容词“queasy”的最高级形式，由“queasy（原级）”+“-est（最高级后缀）”构成。
核心含义
- 表示“最令人恶心的”或“最令人不安的”，既可描述生理上的不适（如反胃、晕眩），也可指心理上的抵触感（如对道德问题的强烈不适）。
用法示例
- 生理层面：
  “The queasiest moment on the cruise was during the storm.”（游轮上最令人反胃的时刻是暴风雨期间）
- 心理层面：
  “This is the queasiest ethical dilemma I’ve ever faced.”（这是我遇到过最令人不安的道德困境）
词源补充
- “Queasy”源于中古英语“coisy”，原指“病态的”，后引申为对事物产生身心不适的反应。
使用注意
- 该词属于非常用最高级形式，日常表达中更倾向用“most queasy”替代。若需强调极端不适感，可谨慎使用“queasiest”，但需结合具体语境。

建议：在正式写作中优先使用“most queasy”，口语中可根据表达习惯灵活选择。